FR Frans wooordenboek: mettre fin à
mettre fin à heeft 94 vertalingen in 11 talen
vertaling van mettre fin à
- stoppen (v) [activité] {n}
- een eind maken aan (v) [activité, dispute]
- ophouden (v) [activité] {n}
- afronden (v) [conférence] {n}
- voltooien (v) [conférence]
- beëindigen (v) [activité, conférence, put an end to]
- sluiten (v) [conférence, put an end to] {n}
- afwikkelen (v) [conférence]
- bijleggen (v) [dispute]
- beslechten (v) [dispute]
FR ES Spaans 14 vertalingen
- suspender (v) [activité]
- terminar (v) [activité, conférence, put an end to]
- detener (v) [activité]
- dejar (v) [activité]
- cerrar (v n adj) [put an end to]
- cesar (v) [activité]
- concluir (v n adj) [put an end to, conférence]
- acabar (v) [activité, conférence]
- finalizar (v n adj) [put an end to]
- dar por terminado (v) [conférence]
- arreglar (v) [dispute]
- resolver (v) [dispute]
- poner fin a (v) [dispute]
- solucionar (v) [dispute]
FR IT Italiaans 13 vertalingen
- chiudere (v) [conférence]
- smettere (v) [activité]
- cessare (v) [activité]
- finire (v) [activité, conférence]
- terminare (v) [activité, conférence, put an end to]
- completare (v) [conférence]
- concludere (v) [conférence, put an end to]
- sistemare (v) [dispute]
- porre fine a (v) [dispute]
- chiarire (v) [dispute]
- risolvere (v) [dispute]
- regolare (v) [dispute]
- concludersi (v) [conférence]
FR DE Duits 9 vertalingen
- anhalten (v) [activité]
- beenden (v) [activité, put an end to]
- enden (v) [activité]
- stoppen (v) [activité]
- abschließen (v) [conférence]
- schließen (v) [conférence, put an end to]
- ein Ende machen (v) [dispute]
- schlichten (v) [dispute]
- abwickeln (v) [conférence] (sich)
FR PT Portugees 13 vertalingen
- terminar (v) [conférence, put an end to, activité]
- pôr fim em (v) [dispute]
- deixar de (v) [activité]
- parar (v) [activité]
- acabar (v) [activité, conférence]
- fechar (v n adj) [put an end to, conférence]
- arrematar (v) [conférence]
- concluir (v) [conférence, put an end to]
- cessar (v) [activité]
- descontinuar (v) [activité]
- resolver (v) [dispute]
- encerrar (v n adj) [put an end to]
- solucionar (v) [dispute]
FR SV Zweeds 11 vertalingen
- avbryta (v) [activité]
- upphöra (v) [activité]
- sluta upp med (v) [activité]
- sluta (v) [activité, conférence]
- avrunda (v) [conférence]
- avsluta (v) [activité, conférence, put an end to]
- slutföra (v) [conférence]
- stoppa (v) [activité]
- göra slut på (v) [dispute]
- ordna upp (v) [dispute]
- konkludera (v) [conférence]
FR BG Bulgarian 2 vertalingen
- приключвам (v n adj) [put an end to] (priključvam)
- закривам (v n adj) [put an end to] (v)
FR RU Rus 6 vertalingen
- заверша́ть (v n adj) [put an end to] (v)
- заверши́ть (v n adj) [put an end to] (v)
- закрыва́ть (v n adj) [put an end to] (n v)
- закры́ть (v n adj) [put an end to] (v n)
- зака́нчивать (v n adj) [put an end to] (v n adj)
- зако́нчить (v n adj) [put an end to] (v n adj)
Woorden voor en na mettre fin à
- mettre en voiture
- mettre en échec
- mettre en émoi
- mettre en éveil
- mettre en évidence
- mettre en œuvre
- mettre enceinte
- mettre entre
- mettre entre parenthèses
- mettre fin
- mettre fin à
- mettre fin à ses jours
- mettre hors d'usage
- mettre hors de combat
- mettre hors de soi
- mettre k o
- mettre knock-out
- mettre l'eau à la bouche
- mettre la barre plus haut
- mettre la clé sous la porte
- mettre la confusion dans