ES Spaans wooordenboek: suspender
suspender heeft 168 vertalingen in 18 talen
vertaling van suspender
- afbreken (v) [negociación]
- opgeven [regla, to give up control of, surrender] {n}
- stoppen (v) [actividad, derecho] {n}
- een eind maken aan (v) [actividad]
- afgelasten (v) [hecho, to end or suspend an event]
- cancellen (v) [hecho]
- ophouden (v) [actividad, derecho] {n}
- afzeggen (v) [hecho]
- beëindigen (v) [actividad]
- afzien van (v) [regla]
- ophangen (v) [muro] {n}
- stopzetten (v) [to end or suspend an event]
- hangen (v) [muro]
- uitstellen (v) [to postpone]
- verdagen (v) [to postpone]
- suspenderen (v) [actividad, derecho]
- zakken (v) [to fail] {n}
- prijsgeven (v n adv) [to give up control of, surrender] {n}
- buizen (v) [to fail] (p)
- schorsen (v) [persona]
- break off (v) [negociación]
- stop (v) [actividad]
- cancel (v) [hecho]
- quit (v) [actividad]
- cease (v) [actividad] (formal)
- cut out (v) [actividad]
- desist from (v) [actividad] (formal)
- terminate (v) [actividad] (formal)
- call off (v) [hecho]
- end (v) [actividad]
- abandon
- discontinue (v) [actividad]
- hang (v) [muro]
- suspend (v) [derecho, muro, persona]
- waive (v) [regla]
- flunk (v) [to deny a passing grade]
ES
PT
Portugees
16 vertalingen
- interromper (v) [derecho, negociación, actividad]
- suspender (v) [actividad, derecho, hecho, negociación, persona]
- terminar (v) [actividad]
- revogar (v) [regla]
- cancelar (v) [hecho]
- deixar de (v) [actividad]
- parar (v) [actividad, derecho]
- abandonar [to give up control of, surrender, derecho, actividad]
- desistir de (v) [actividad, derecho]
- acabar (v) [actividad]
- cessar (v) [actividad]
- descontinuar (v) [actividad]
- desistir (v n adv) [to give up control of, surrender]
- pendurar (v) [muro]
- reprovar (v) [to deny a passing grade, to fail]
- largar mão (v n adv) [to give up control of, surrender] (v n adv)
ES
FR
Frans
13 vertalingen
- rompre (v) [negociación]
- cesser (v) [actividad, derecho]
- abandonner [regla, to give up control of, surrender]
- arrêter (v) [actividad]
- annuler (v) [hecho]
- stopper (v) [derecho, actividad]
- finir (v) [actividad]
- décommander (v) [hecho]
- mettre fin à (v) [actividad]
- renoncer à (v) [regla]
- pendre (v) [muro]
- suspendre (v) [actividad, derecho, persona]
- louper (v) [to fail]
ES
IT
Italiaans
16 vertalingen
- rompere (v) [negociación]
- abbandonare [to give up control of, surrender]
- revocare (v) [hecho]
- annullare (v) [hecho]
- smettere (v) [actividad, derecho]
- cessare (v) [actividad, derecho]
- finire (v) [actividad, derecho]
- terminare (v) [actividad]
- rinunciare a (v) [regla]
- appendere (v) [muro]
- sospendere (v) [actividad, derecho, muro, persona]
- trombare (v) [to fail]
- bocciare (v) [to fail]
- segare (v) [to deny a passing grade]
- lasciare
- mollare (informal)
ES
DE
Duits
17 vertalingen
- absagen (v) [hecho]
- abbrechen (v) [negociación]
- ablassen von (v) [actividad]
- anhalten (v) [actividad]
- aufhören (v) [actividad]
- beenden (v) [actividad]
- einstellen (v) [actividad, derecho]
- enden (v) [actividad]
- stoppen (v) [actividad]
- verlassen [to give up control of, surrender]
- aufgeben [to give up control of, surrender]
- annullieren (v) [hecho]
- verzichten auf (v) [regla]
- hängen (v) [muro]
- sperren (v) [persona]
- durchfallen (v) [to fail]
- suspendieren (v)
ES
SV
Zweeds
23 vertalingen
- avbryta (v) [negociación, actividad]
- avskaffa (v) [actividad, derecho]
- upphäva (v) [actividad, derecho]
- upphöra (v) [actividad]
- sluta upp med (v) [actividad]
- upphöra med (v) [actividad, derecho]
- sluta (v) [actividad, derecho]
- avsluta (v) [actividad]
- inställa (v) [hecho]
- avlysa (v) [hecho]
- skjuta upp (v) [to postpone]
- ge upp (v n adv) [to give up control of, surrender]
- frångå (v n adv) [to give up control of, surrender]
- stoppa (v) [actividad]
- avstå från [to give up control of, surrender]
- hänga (v) [muro]
- köra (v) [to fail]
- suspendera (v) [persona]
- ajournera (v) [to postpone]
- ge avkall på (v) [regla]
- frånträda (v) [regla]
- flytta fram (v) [to postpone]
- kugga (v) [to fail]
ES
CS
Tsjechisch
2 vertalingen
- vzdát se (v n adv) [to give up control of, surrender]
- vzdávat se (v n adv) [to give up control of, surrender]
ES
BG
Bulgarian
5 vertalingen
ES
RU
Rus
21 vertalingen
- отказываться от (otkázyvat’sja ot)
- отка́зываться (v n adv) [to give up control of, surrender] (v n adv)
- оставля́ть (v n adv) [to give up control of, surrender] (v n adv)
- броса́ть (v n adv) [to give up control of, surrender] (v n adv)
- покида́ть (v n adv) [to give up control of, surrender] (v n adv)
- откла́дывать (v) [to postpone] (n v)
- отложи́ть (v) [to postpone] (n v)
- отсро́чивать (v) [to postpone] (n v)
- отсро́чить (v) [to postpone] (n v)
- прекрати́ть (v) [to end or suspend an event] (adj n v)
- вали́ть (v) [to deny a passing grade] (v n)
- закры́ть (v) [to end or suspend an event] (v n)
- прерва́ть (v) [to end or suspend an event] (n v)
- оттяну́ть (v) [to postpone] (v)
- оття́гивать (v) [to postpone] (v)
- провали́ться (v) [to fail] (v n)
- провали́ть (v) [to deny a passing grade] (v n)
- завали́ть (v) [to deny a passing grade, to fail] (v)
- оставлять (ostavlját’)
- бросать
- покидать (vt)
ES
HI
Hindi
3 vertalingen
ES
JA
Japanse
5 vertalingen