ES Spaans wooordenboek: cruel
cruel heeft 268 vertalingen in 19 talen
vertaling van cruel
- gevoelloos (adj) [emotionally hardened, comportamiento]
- ongevoelig (a) [comportamiento, emotionally hardened]
- gemeen (adj v) [not nice; mean; heartless]
- baldadig (a) [comportamiento]
- kwaadwillig (a) [comportamiento]
- moedwillig (a) [comportamiento]
- doortastend (a) [acción]
- hard (adj) [emotionally hardened]
- apathisch (a) [comportamiento]
- onverschillig (a) [comportamiento]
- onbewogen (a) [comportamiento]
- grof (a) [comportamiento]
- bruut (a) [comportamiento] {m}
- barbaars (a) [comportamiento]
- onmenselijk (a) [comportamiento]
- bot (a) [comportamiento, emotionally hardened] {m}
- koelbloedig (a) [comportamiento]
- bestiaal (a) [comportamiento]
- wreed [comportamiento, not nice; mean; heartless]
- beestachtig (a) [comportamiento]
- dierlijk (a) [comportamiento]
- venijnig (a) [mirada]
- giftig (a) [mirada]
- nijdig (a) [mirada]
- drastisch (a) [acción]
- ingrijpend (a) [acción]
- krachtig (a) [acción]
- daadkrachtig (a) [acción]
- meedogenloos (a) [comportamiento]
- hardvochtig (a) [comportamiento]
- zonder medelijden (a) [comportamiento]
- genadeloos (a) [comportamiento]
- ongenadig (a) [comportamiento]
- onbarmhartig (a) [comportamiento]
- zonder mededogen (a) [comportamiento]
- koud (a) [comportamiento]
- emotieloos (a) [comportamiento]
- harteloos (a) [comportamiento, emotionally hardened]
- inhumaan (a) [comportamiento]
- afgestompt (adj) [emotionally hardened]
- wrede (adj v) [not nice; mean; heartless]
- gemene (adj v) [not nice; mean; heartless]
- wanton (a) [comportamiento]
- gross (a) [comportamiento]
- savage (a) [comportamiento]
- brute (a) [comportamiento]
- inhuman (a) [comportamiento]
- bestial (a) [comportamiento]
- cruel [comportamiento, not nice; mean; heartless]
- brutal (a) [comportamiento]
- vitriolic (a) [mirada] (formal)
- vicious (a) [mirada]
- malignant (a) [mirada]
- harsh (a) [acción]
- drastic (a) [acción]
- hard-handed (a) [acción]
- unfeeling (a) [comportamiento]
- heartless (a) [comportamiento]
- pitiless (a) [comportamiento]
- ruthless (a) [comportamiento]
- coldblooded (a) [comportamiento]
- cold-blooded (a) [comportamiento]
- callous (adj) [emotionally hardened]
- brutish (a) [comportamiento]
ES PT Portugees 43 vertalingen
- perverso (a) [comportamiento]
- cruel [not nice; mean; heartless, comportamiento]
- duro (a) [comportamiento] {m}
- implacável (a) [comportamiento]
- sujo (a) [comportamiento]
- apaticamente (a) [comportamiento]
- indiferentemente (a) [comportamiento]
- impassivelmente (a) [comportamiento]
- grosseiro (a) [comportamiento] {m}
- impassível (a) [comportamiento]
- bárbaro (a) [comportamiento] {m}
- selvagem (a) [comportamiento] {m}
- desumano (a) [comportamiento]
- bruto (a) [comportamiento] {m}
- frio (a) [comportamiento] {m}
- mordaz (a) [mirada]
- bestial (a) [comportamiento]
- brutal (a) [comportamiento]
- porco (a) [comportamiento] {m}
- malicioso (a) [mirada]
- maldoso (a) [mirada, comportamiento]
- acrimonioso (a) [mirada]
- maléfico (a) [comportamiento]
- malevolente (a) [comportamiento]
- definitivo (a) [acción]
- decisivo (a) [acción]
- indiferente (a) [comportamiento]
- insensível (a) [comportamiento, emotionally hardened]
- severo (a) [acción]
- rígido (a) [acción]
- drástico (a) [acción]
- radical (a) [acción] {m}
- enérgico (a) [acción]
- energicamente (a) [acción]
- corajosamente (a) [acción]
- desalmado (a) [comportamiento]
- impiedoso (a) [comportamiento]
- de sangue frio (a) [comportamiento]
- sem coração (a) [comportamiento]
- implacavelmente (a) [comportamiento]
- impiedosamente (a) [comportamiento]
- estóico (a) [comportamiento] {m}
- subumano (a) [comportamiento]
ES FR Frans 36 vertalingen
- méchant (a) [mirada]
- délibéré (a) [comportamiento]
- malveillant (a) [comportamiento]
- gratuit (a) [comportamiento]
- énergique (a) [acción]
- indifférent (a) [comportamiento]
- avec indifférence (a) [comportamiento]
- apathiquement (a) [comportamiento]
- impassiblement (a) [comportamiento]
- impassible (a) [comportamiento]
- barbare (a) [comportamiento] {m}
- sauvage (a) [comportamiento] {m}
- animal (a) [comportamiento] {m}
- inhumain (a) [comportamiento]
- brutal (a) [comportamiento]
- envieux (a) [mirada]
- sale (a) [comportamiento]
- bestial (a) [comportamiento]
- cruel (adj v) [not nice; mean; heartless, comportamiento]
- mauvais (a) [mirada]
- venimeux (a) [mirada]
- impitoyable (a) [comportamiento]
- froid (a) [comportamiento] {m}
- sévère (a) [acción, comportamiento]
- draconien (a) [acción]
- énergiquement (a) [acción]
- endurci (adj) [emotionally hardened]
- insensible (a) [comportamiento, emotionally hardened]
- avec vigueur (a) [acción]
- vigoureusement (a) [acción]
- sans pitié (a) [comportamiento]
- implacable (a) [comportamiento]
- implacablement (a) [comportamiento]
- impitoyablement (a) [comportamiento]
- sans rémission (a) [comportamiento]
- sans-coeur (adj) [emotionally hardened] (adj)
ES IT Italiaans 38 vertalingen
- cattivo (a) [mirada]
- deliberato (a) [comportamiento]
- gratuito (a) [comportamiento]
- crudele [comportamiento, not nice; mean; heartless]
- energico (a) [acción]
- implacabile (a) [comportamiento]
- spietato (a) [comportamiento]
- apaticamente (a) [comportamiento]
- con indifferenza (a) [comportamiento]
- impassibilmente (a) [comportamiento]
- barbaro (a) [comportamiento] {m}
- selvaggio (a) [comportamiento] {m}
- animale (a) [comportamiento] {m}
- inumano (a) [comportamiento]
- freddo (a) [comportamiento] {m}
- bestiale (a) [comportamiento]
- brutale (a) [comportamiento]
- disumano (a) [comportamiento]
- maialesco (a) [comportamiento]
- indifferente (a) [comportamiento]
- maligno (a) [mirada]
- malizioso (a) [mirada]
- malevolo (a) [comportamiento, mirada]
- insensibile (a) [comportamiento, emotionally hardened]
- severo (a) [acción]
- rigido (a) [acción]
- drastico (a) [acción]
- radicale (a) [acción] {m}
- decisivo (a) [acción]
- coraggiosamente (a) [acción]
- vigorosamente (a) [acción]
- senza pietà (a) [comportamiento]
- implacabilmente (a) [comportamiento]
- spietatamente (a) [comportamiento]
- privo di emozioni (a) [comportamiento]
- cinico (a) [comportamiento, emotionally hardened] {m}
- a sangue freddo (a) [comportamiento]
- animalesco (a) [comportamiento]
ES DE Duits 21 vertalingen
- gefühllos (adj) [emotionally hardened, comportamiento]
- bösartig (a) [mirada]
- absichtlich (a) [comportamiento]
- vorsätzlich (a) [comportamiento]
- böswillig (a) [comportamiento]
- mutwillig (a) [comportamiento]
- drastisch (a) [acción]
- erbarmungslos (a) [comportamiento]
- roh (a) [comportamiento]
- tierisch (a) [comportamiento]
- viehisch (a) [comportamiento]
- unmenschlich (a) [comportamiento]
- bestialisch (a) [comportamiento]
- grausam [comportamiento, not nice; mean; heartless]
- gefühlskalt (a) [comportamiento]
- giftig (a) [mirada]
- hasserfüllt (a) [mirada]
- neidisch (a) [mirada]
- hart durchgreifend (a) [acción]
- abgestumpft (adj) [emotionally hardened]
- verhärtet (adj) [emotionally hardened]
ES SV Zweeds 36 vertalingen
- hänsynslös (a) [comportamiento]
- obarmhärtig (a) [comportamiento]
- hård (a) [acción]
- apatiskt (a) [comportamiento]
- likgiltigt (a) [comportamiento]
- känslolöst (a) [comportamiento]
- kallsinnigt (a) [comportamiento]
- energiskt (a) [acción]
- grov (a) [comportamiento]
- ilsken (a) [mirada]
- ond (a) [mirada]
- barbarisk (a) [comportamiento]
- omänsklig (a) [comportamiento]
- grym [comportamiento, not nice; mean; heartless]
- rå (a) [comportamiento]
- kall (a) [comportamiento] {n}
- kallblodig (a) [comportamiento]
- bestialisk (a) [comportamiento]
- brutal (a) [comportamiento]
- djurisk (a) [comportamiento]
- svinaktig (a) [comportamiento]
- snuskig (a) [comportamiento]
- kraftig (a) [acción]
- elak (a) [mirada]
- giftig (a) [mirada]
- illvillig (a) [comportamiento]
- likgiltig (a) [comportamiento]
- okänslig (a) [comportamiento]
- kylig (a) [comportamiento]
- drastisk (a) [acción]
- kraftigt (a) [acción]
- hjärtlös (a) [comportamiento, emotionally hardened]
- obarmhärtigt (a) [comportamiento]
- känslolös (a) [comportamiento, emotionally hardened]
- kallsinnig (a) [comportamiento]
- känslokall (adj) [emotionally hardened]
ES CS Tsjechisch 2 vertalingen
ES BG Bulgarian 3 vertalingen
- жесток [not nice; mean; heartless] (žestók)
- безчувствен (adj) [emotionally hardened]
- безсърдечен (adj) [emotionally hardened]
ES HU Hongaars 4 vertalingen
- kegyetlen [not nice; mean; heartless]
- kérges (adj) [emotionally hardened] (adj)
- keményszívű (adj) [emotionally hardened] (adj)
- érzéketlen (adj) [emotionally hardened] (adj)
ES RU Rus 6 vertalingen
- чёрствый (adj) [emotionally hardened] (adj)
- жестокий
- жесто́кий (adj v) [not nice; mean; heartless] (adj)
- бесчу́вственный (adj) [emotionally hardened] (adj)
- безду́шный (adj) [emotionally hardened] (adj)
- бессерде́чный (adj) [emotionally hardened] (adj)
ES HI Hindi 2 vertalingen