NL Nederlands wooordenboek: onbarmhartig
onbarmhartig heeft 53 vertalingen in 13 talen
vertaling van onbarmhartig
- ruthless (adj) [without pity or compassion]
- merciless [gedrag]
- uncompassionate [gedrag]
NL ES Spaans 8 vertalingen
- cruel (a) [gedrag]
- implacable (a) [gedrag]
- desalmado (a) [gedrag]
- inexorable (a) [gedrag]
- encarnizado (a) [gedrag]
- despiadado (a) [gedrag, without pity or compassion]
- implacablemente (a) [gedrag]
- cruelmente (a) [gedrag]
NL FR Frans 8 vertalingen
- cruel [gedrag]
- impitoyable [gedrag, without pity or compassion]
- sévère [gedrag]
- sans pitié [gedrag]
- implacable [gedrag]
- implacablement [gedrag]
- impitoyablement [gedrag]
- sans rémission [gedrag]
NL DE Duits 3 vertalingen
- erbarmungslos (a) [gedrag]
- unbarmherzig (a) [gedrag, without pity or compassion]
- ruchlos (adj) [without pity or compassion]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- crudele (a) [gedrag, without pity or compassion]
- implacabile (a) [gedrag]
- spietato (a) [gedrag, without pity or compassion]
- senza pietà (a) [gedrag]
- implacabilmente (a) [gedrag]
- spietatamente (a) [gedrag]
NL PT Portugees 9 vertalingen
- cruel (a) [gedrag]
- implacável (a) [gedrag]
- frio (a) [gedrag] {m}
- desalmado (a) [gedrag]
- impiedoso (a) [gedrag, without pity or compassion]
- de sangue frio (a) [gedrag]
- sem coração (a) [gedrag]
- implacavelmente (a) [gedrag]
- impiedosamente (a) [gedrag]
NL SV Zweeds 7 vertalingen
- hänsynslös (adj) [without pity or compassion]
- obarmhärtig (a) [gedrag, without pity or compassion]
- grym (a) [gedrag]
- okänslig (a) [gedrag]
- hjärtlös (a) [gedrag]
- obarmhärtigt (a) [gedrag]
- skoningslös (adj) [without pity or compassion]
NL DA Deens 2 vertalingen
- skånselløs (adj) [without pity or compassion] (adj)
- skånselsløs (adj) [without pity or compassion] (adj)
NL RU Rus 3 vertalingen
- безжа́лостный (adj) [without pity or compassion] (adj)
- беспоща́дный (adj) [without pity or compassion] (adj)
- жесто́кий (adj) [without pity or compassion] (adj)