RU Rus wooordenboek: изменя́ть
изменя́ть heeft 102 vertalingen in 17 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van изменя́ть
- overlopen (n v) [to abandon; to change one's loyalty]
- wijzigen (n v) [to change a text, or a document]
- veranderen (n v) [to make something into something different]
- aanpassen (n v) [to make something into something different]
- bewerken (n v) [to change a text, or a document] {n}
- vreemdgaan (v n) [being unfaithful]
- belofte breken (v) [break a promise or commitment] (v)
RU ES Spaans 9 vertalingen
- desertar (n v) [to abandon; to change one's loyalty]
- alterar (v) [to change the form or structure of]
- modificar (v) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- cambiar (v) [to change the form or structure of, to change, swap, to make something into something different]
- engañar (v n) [being unfaithful]
- mudar (n v) [to make something into something different]
- editar (n v) [to change a text, or a document]
- demudar (n v) [to make something into something different]
- pasarse (n v) [to abandon; to change one's loyalty]
RU FR Frans 9 vertalingen
- déserter (n v) [to abandon; to change one's loyalty]
- changer (n v) [to make something into something different]
- modifier (n v) [to change a text, or a document]
- transformer (n v) [to make something into something different]
- corriger (n v) [to change a text, or a document]
- tromper (v) [be unfaithful to, being unfaithful]
- éditer (n v) [to change a text, or a document]
- passer à (n v) [to abandon; to change one's loyalty]
- rediger (n v) [to change a text, or a document]
RU PT Portugees 7 vertalingen
- desertar (n v) [to abandon; to change one's loyalty]
- mudar (v) [to change the form or structure of, to change, swap, to make something into something different]
- alterar (v) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- modificar (v) [to change the form or structure of]
- trocar (v n) [to change, swap]
- trair (v) [be unfaithful to, being unfaithful, to abandon; to change one's loyalty]
- editar (n v) [to change a text, or a document]
RU IT Italiaans 7 vertalingen
- defezionare (n v) [to abandon; to change one's loyalty]
- redigere (n v) [to change a text, or a document]
- cambiare (v) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- elaborare (n v) [to change a text, or a document]
- scambiare (v n) [to change, swap]
- barattare (v n) [to change, swap]
- permutare (v n) [to change, swap]
RU DE Duits 11 vertalingen
- betrügen (v n) [being unfaithful]
- überlaufen (n v) [to abandon; to change one's loyalty]
- redigieren (n v) [to change a text, or a document]
- editieren (n v) [to change a text, or a document]
- bearbeiten (n v) [to change a text, or a document]
- verändern (n v) [to make something into something different] (sich)
- ändern (n v) [to make something into something different]
- abändern (v) [to change the form or structure of]
- fremdgehen (v n) [being unfaithful]
- verwandeln (n v) [to make something into something different]
- die Ehe brechen (v n) [being unfaithful]
RU SV Zweeds 15 vertalingen
- bearbeta (n v) [to change a text, or a document]
- redigera (n v) [to change a text, or a document]
- ändra (n v) [to change a text, or a document, to change the form or structure of, to change, swap, to make something into something different]
- förändra (v) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- modifiera (v) [to change the form or structure of]
- bedraga (v n) [being unfaithful]
- byta (v n) [to change, swap]
- växla (v n) [to change, swap]
- bedra (v) [be unfaithful to, being unfaithful]
- vara otrogen mot (v) [be unfaithful to]
- skifta (v n) [to change, swap]
- vara otrogen (v n) [being unfaithful]
- vänsterprassla (v n) [being unfaithful]
- vänstra (v n) [being unfaithful]
- vänsla (v n) [being unfaithful] (v n)
RU PL Pools 7 vertalingen
- przerabiać (v) [to change the form or structure of]
- przerobić (v) [to change the form or structure of] (siehe przerabiać)
- zmienić (v) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- zmieniać (v) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- edytować (n v) [to change a text, or a document]
- zdradzać (v n) [being unfaithful]
- redagować (n v) [to change a text, or a document]
RU DA Deens 5 vertalingen
RU BG Bulgarian 4 vertalingen
- редактирам (n v) [to change a text, or a document]
- изменям (v) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- променям (v) [to change the form or structure of, to make something into something different]
- дезертирам (n v) [to abandon; to change one's loyalty] (n v)
RU HU Hongaars 4 vertalingen
- szerkeszt (n v) [to change a text, or a document]
- megcsal (v n) [being unfaithful] (adj v)
- változtat (n v) [to make something into something different] (n v)
- megváltoztat (n v) [to make something into something different] (n v)
RU JA Japanse 5 vertalingen
- 変える (v) [to change the form or structure of, to make something into something different] (kaeru)
- 不倫をする (v) [be unfaithful to, being unfaithful] (v n)
- 編集する (n v) [to change a text, or a document] (v n)
- 直す (v) [to change the form or structure of] (adj v)
- 変更する (v) [to change the form or structure of] (v)