NL Nederlands wooordenboek: overlopen
overlopen heeft 46 vertalingen in 11 talen
vertaling van overlopen
- defect [militair, politiek]
- run over [vloeistof]
- slop over [vloeistof]
- bubble over [algemeen]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- desertar (v) [militair, politiek, to abandon; to change one's loyalty, vloeistof]
- abandonar (v) [militair]
- derramar (v) [politiek, vloeistof]
- desbordarse (v) [algemeen, politiek, vloeistof]
- pasarse (n v) [to abandon; to change one's loyalty]
NL FR Frans 6 vertalingen
- faire défection [politiek, vloeistof]
- abandonner [politiek, vloeistof]
- déserter [militair, to abandon; to change one's loyalty]
- passer à l'ennemi [militair]
- passer à (n v) [to abandon; to change one's loyalty]
- déborder [algemeen, politiek, vloeistof]
NL DE Duits 6 vertalingen
- abfallen (v) [politiek]
- desertieren (v) [militair]
- überlaufen (v) [politiek, to abandon; to change one's loyalty, vloeistof]
- zum Feind überlaufen (v) [militair]
- überfließen (v) [vloeistof]
- übersprudeln (v) [algemeen]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- defezionare (v) [militair, politiek, to abandon; to change one's loyalty, vloeistof]
- disertare (v) [militair]
- passare a (v) [militair]
- traboccare (v) [algemeen, politiek, to be full to overflowing, vloeistof]
- essere colmo (n v) [to be full to overflowing]
- essere pieno zeppo (n v) [to be full to overflowing] (n v)
NL PT Portugees 5 vertalingen
- desertar (v) [militair, politiek, to abandon; to change one's loyalty, vloeistof]
- trair (n v) [to abandon; to change one's loyalty]
- passar para o lado do inimigo (v) [militair]
- transbordar de alegria (v) [algemeen]
- transbordar (v) [politiek, vloeistof]
NL SV Zweeds 6 vertalingen
- hoppa av (v) [politiek, vloeistof]
- avfalla (v) [militair, politiek, vloeistof]
- sprudla (v) [algemeen]
- desertera (v) [militair]
- rinna över (v) [politiek, vloeistof]
- skvalpa över (v) [politiek, vloeistof]
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
- напълвам догоре (n v) [to be full to overflowing] (n v)
- дезертирам (n v) [to abandon; to change one's loyalty] (n v)
NL RU Rus 3 vertalingen
- изменя́ть (n v) [to abandon; to change one's loyalty] (v)
- наполня́ться до краёв (n v) [to be full to overflowing] (n v)
- дезерти́ровать (n v) [to abandon; to change one's loyalty] (n v)