DE Duits wooordenboek: Betrügen
Betrügen heeft 194 vertalingen in 17 talen
vertaling van Betrügen
- oplichten (v) [Person, Missetat, to defraud or embezzle]
- ontfutselen (v) [Geld]
- afzetten [Geld] {n}
- aftroggelen (v) [Geld]
- bedriegen [Betrug, trick or mislead, to trick; to make a fool of someone, to trick or defraud, usually for personal gain, Person, Missetat]
- bezwendelen [Missetat]
- beetnemen [Betrug]
- bedotten [Betrug]
- misleiden [Betrug, trick or mislead]
- beduvelen [Betrug]
- belazeren [Betrug]
- ertussen nemen (v) [Betrug]
- in de maling nemen [Betrug, to trick; to make a fool of someone]
- frauderen [Missetat]
- fraude plegen [Missetat]
- dubbel spel spelen met [Person]
- vreemdgaan (v n) [being unfaithful]
- valsspelen (n v) [cheat, swindle] (n v)
- cheat (v) [jemanden sexuell hintergehen, being unfaithful, Person, Betrug, Missetat]
- deceive (v) [trick or mislead, Person, Betrug]
- defraud (v) [to obtain money or property by fraud, Missetat]
- fool (v) [Betrug]
- swindle (v) [Missetat]
- dupe
- rook
- take in (v) [allgemein]
- diddle out of (v) [Geld]
- bilk out of (v) [Geld]
- swindle out of (v) [Geld]
- mislead (v) [Betrug]
- hoax (v) [Betrug]
- con (v) [Betrug]
- outwit (v) [Betrug]
- beguile (v) [Betrug]
- fraud (n)
- commit fraud (v) [Missetat]
- double-cross (v) [Person]
- relieve s.b. of his money (v) [allgemein]
- delude (v) [Betrug]
- befool (v)
- trick (v) [Betrug]
- betray (v) [Person]
- impose
- be unfaithful to
- scam
- gull
- trepan
- two-time
- humbug
- be a swindler
- be a cheat
- betray sb.
- scamming
DE ES Spaans 14 vertalingen
- estafar (v) [Geld, Missetat, to defraud or embezzle, to trick or defraud, usually for personal gain]
- traicionar (v) [Person]
- engañar (v) [Betrug, Person, trick or mislead, to trick; to make a fool of someone, to trick or defraud, usually for personal gain, being unfaithful]
- defraudar (v) [Missetat, Geld, to obtain money or property by fraud]
- timar (n v) [to defraud or embezzle, to obtain money or property by fraud, to trick or defraud, usually for personal gain, Geld]
- tomar el pelo (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- seducir (v) [Betrug]
- encantar (v) [Betrug]
- encandilar (v) [Betrug]
- ilusionar (v) [Betrug]
- cometer un fraude (v) [Missetat]
- entrampar (v) [Person]
- burlar (v) [trick or mislead]
- engrupir (n v) [to trick; to make a fool of someone] (adj n v)
DE FR Frans 17 vertalingen
- souffler à (v) [Geld] (informal)
- soutirer à (v) [Geld]
- escroquer à (v) [Geld]
- frauder (v) [Missetat]
- escroquer (v) [Missetat, to obtain money or property by fraud, to trick or defraud, usually for personal gain]
- duper (v) [Betrug, Person, to trick or defraud, usually for personal gain, to trick; to make a fool of someone]
- rouler (n v) [cheat, swindle, to trick; to make a fool of someone]
- tromper (v) [Person, trick or mislead, to trick; to make a fool of someone, being unfaithful, Betrug]
- abuser (v) [Betrug, Person]
- enjôler (v) [Betrug]
- se jouer de (v) [Betrug]
- commettre une fraude (v) [Missetat]
- doubler (v) [Person] (informal)
- arnaquer (n v) [to defraud or embezzle, to obtain money or property by fraud] (informal)
- carotter à
- leurrer (v) [trick or mislead]
- entourlouper (n v) [to defraud or embezzle] (n v)
DE IT Italiaans 16 vertalingen
- soffiare (v) [Geld]
- fregare [Geld, to defraud or embezzle] (informal)
- estorcere con l'inganno [Geld]
- defraudare [Missetat]
- frodare [Missetat]
- imbrogliare [Betrug, cheat, swindle, to defraud or embezzle]
- ingannare (v) [trick or mislead, to trick; to make a fool of someone, Person, Betrug]
- raggirare [Person, to defraud or embezzle]
- trarre in inganno [Betrug]
- abbindolare (v) [Betrug]
- prendersi gioco di [Betrug]
- commettere una frode [Missetat]
- tradire [Person]
- scherzare (n v) [to trick; to make a fool of someone]
- truffare (n v) [to defraud or embezzle]
- farsi beffe di (n v) [to trick; to make a fool of someone]
DE PT Portugees 16 vertalingen
- roubar (v) [Geld]
- furtar [Geld]
- afanar [Geld]
- fraudar [Missetat]
- trapacear (v) [Betrug, Person, Missetat]
- aplicar (n v) [to defraud or embezzle]
- enganar (v) [trick or mislead, to trick; to make a fool of someone, cheat, swindle, Person, Betrug]
- lograr [Betrug, to defraud or embezzle, to trick; to make a fool of someone]
- iludir [Betrug]
- ludibriar [Betrug]
- embustear [Betrug]
- burlar [Betrug]
- cometer uma fraude [Missetat]
- atraiçoar [Person]
- trair [Person, being unfaithful]
- defraudar (v) [to obtain money or property by fraud]
DE SV Zweeds 19 vertalingen
- bedra (v) [jemanden sexuell hintergehen, Betrug, Person, trick or mislead, to trick or defraud, usually for personal gain, being unfaithful]
- lura sig (v)
- bedra sig (v)
- snyta från (v) [Geld]
- bedraga på (v) [Geld]
- lura på (v) [Geld]
- lura [Missetat, Person, to defraud or embezzle, to trick or defraud, usually for personal gain, Betrug]
- förleda [Betrug]
- narra (v) [Betrug]
- bedraga (v n) [being unfaithful, Missetat]
- dupera [Betrug]
- vilseleda [Betrug]
- göra sig skyldig till bedrägeri [Missetat]
- spela dubbelspel [Person]
- vara otrogen (v n) [being unfaithful]
- vänsterprassla (v n) [being unfaithful]
- bluffa (v n) [to trick or defraud, usually for personal gain]
- vänstra (v n) [being unfaithful]
- vänsla (v n) [being unfaithful] (v n)
DE CS Tsjechisch 5 vertalingen
DE DA Deens 2 vertalingen
DE BG Bulgarian 2 vertalingen
DE HU Hongaars 5 vertalingen
- becsap (v) [trick or mislead] (v)
- megcsal (v n) [being unfaithful] (adj v)
- átver (v) [trick or mislead] (v)
- megtéveszt (v) [trick or mislead] (v)
- bolondít (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
DE RU Rus 20 vertalingen
- обмануть (vt)
- мошенничать (n v) [cheat, swindle] (vi)
- изменя́ть (v n) [being unfaithful] (v)
- обма́нывать (n v) [cheat, swindle, to defraud or embezzle, to obtain money or property by fraud, to trick or defraud, usually for personal gain, trick or mislead] (n v)
- нечестно игра́ть (n v) [cheat, swindle] (n v)
- выманивать де́ньги (n v) [cheat, swindle] (n v)
- обдирать (n v) [cheat, swindle] (n v)
- обсчитывать (n v) [cheat, swindle] (n v)
- одура́чить (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- измени́ть (v n) [being unfaithful] (v n)
- обману́ть (v) [to obtain money or property by fraud, trick or mislead, to trick or defraud, usually for personal gain] (v)
- гуля́ть (v n) [being unfaithful] (n v)
- дури́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- обдури́ть (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- дура́чить (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
- моше́нничать (v) [to obtain money or property by fraud] (v n)
- надува́ть (v n) [to trick or defraud, usually for personal gain, to trick; to make a fool of someone] (v n)
- наду́ть (v n) [to trick or defraud, usually for personal gain, to trick; to make a fool of someone] (v n)
- выма́нивать (v) [to obtain money or property by fraud] (v)
- вы́манить (v) [to obtain money or property by fraud] (v)
DE JA Japanse 7 vertalingen
- 騙す (v) [trick or mislead] (v n)
- 欺く (v) [trick or mislead] (v n)
- 騙取する (v) [to obtain money or property by fraud] (v n)
- 不倫をする (v n) [being unfaithful] (v n)
- 騙し取る (v) [to obtain money or property by fraud] (v)
- 詐取する (v) [to obtain money or property by fraud] (v)
- ばかにする (n v) [to trick; to make a fool of someone] (n v)
DE FI fi 5 vertalingen
- huijata [to obtain money or property by fraud, to trick or defraud, usually for personal gain, to trick; to make a fool of someone, trick or mislead]
- petkutta
- pettää [being unfaithful, trick or mislead]
- vedättää (n v) [to defraud or embezzle, to trick or defraud, usually for personal gain] (n v)
- johtaa harhaan (v) [trick or mislead] (v adj)
DE TR tr 5 vertalingen
- dolandırmak (v)
- kandırmak (v) [trick or mislead]
- aldatmak (v) [trick or mislead]
- ayartmak (v) [trick or mislead]
- tavlamak (-i)
Woorden voor en na Betrügen
- betrübst
- betrübt
- betrübt sein
- betrübte
- betrübten
- betrübter
- betrübtest
- betrübtet
- betrüg(e)
- betrüge
- Betrügen
- betrügen Sie
- betrügend
- betrügend {adj., p I)
- betrügerisch
- betrügerisch verabredet
- betrügerisch verabredete
- betrügerische
- betrügerische Ausstellung einer Urkunde
- betrügerische Bank
- betrügerische Firma