NL Nederlands wooordenboek: bevatten
bevatten heeft 84 vertalingen in 13 talen
vertaling van bevatten
- include [omvatten]
- cover [omvatten]
- understand
- comprehend [omvatten]
- comprise (v) [be made up of, omvatten]
- contain (v) [To hold inside, omvatten, volume]
- hold [volume]
- incorporate [omvatten]
- embrace [omvatten]
- realize
- realise
NL ES Spaans 8 vertalingen
- abarcar (v) [include]
- incluir (v) [omvatten, volume]
- cubrir (v) [omvatten]
- contener (v) [To hold inside, omvatten, volume]
- comprender (v) [be made up of, omvatten, to understand, volume]
- incorporar (v) [omvatten, volume]
- protagonizar (n v) [star, contain]
- englobar (v) [include]
NL FR Frans 6 vertalingen
NL DE Duits 13 vertalingen
- abdecken (v) [include]
- einschließen (v) [omvatten]
- umfassen (v) [include, omvatten]
- beinhalten (v) [include, omvatten]
- enthalten (v) [volume, omvatten, To hold inside]
- halten (v) [volume]
- begreifen (v) [to understand]
- verstehen (v) [to understand]
- fassen (v) [volume]
- erfassen (v) [to understand]
- einsehen (v) [to understand]
- bestehen aus (v) [be made up of]
- Hauptrolle (n v) [star, contain] {f}
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- includere (v) [include, omvatten, volume]
- comprendere (v) [be made up of, include, omvatten, to understand, volume]
- capire (v) [to understand]
- contenere (v) [To hold inside, omvatten, volume]
- abbracciare (v) [omvatten, volume]
- consistere (v) [be made up of]
- racchiudere (v) [include]
NL PT Portugees 10 vertalingen
- incluir (v) [volume, omvatten]
- cobrir (v) [omvatten]
- resumir (v) [be made up of]
- conter (v) [To hold inside, include, omvatten, volume]
- compreender (v) [to understand, volume, omvatten, include, be made up of]
- abranger (v) [omvatten, volume]
- incorporar (v) [omvatten, volume]
- abarcar (v) [include, omvatten, volume]
- englobar (v) [include]
- consistir (v) [be made up of]
NL SV Zweeds 5 vertalingen
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL PL Pools 3 vertalingen
- obejmować (v) [include]
- zawierać (v) [To hold inside, include]
- składać się (v) [be made up of]
NL BG Bulgarian 7 vertalingen
NL RU Rus 8 vertalingen
- заключа́ть (v) [include] (v)
- заключи́ть (v) [include] (v)
- понима́ть (v) [to understand] (v n)
- содержа́ть (v) [To hold inside, include] (n v)
- включа́ть (v) [include] (v)
- включи́ть (v) [include] (v)
- постигать (v) [to understand] (v)
- вмеща́ть (v) [To hold inside] (v)
NL JA Japanse 3 vertalingen