FR Frans wooordenboek: consterner
consterner heeft 110 vertalingen in 7 talen
vertaling van consterner
- aandoen (v) [sentiments]
- raken (v) [sentiments]
- treffen (v) [sentiments] {n}
- schokken (v) [sentiments] {n}
- uit zijn evenwicht brengen (v) [désorienter]
- van de wijs brengen (v) [désorienter]
- van zijn stuk brengen (v) [désorienter]
- verwarren (v) [désorienter]
- bewegen (v) [sentiments]
- ontroeren (v) [sentiments]
- aangrijpen (v) [sentiments]
- in de war brengen (v) [désorienter]
- ontzetten (v) [sentiments, époustoufler]
- ontstellen (v) [sentiments]
- ontredderen (v) [sentiments]
- shockeren (v) [sentiments]
- verbijsteren (v) [sentiments, époustoufler]
- verbazen (v) [époustoufler]
- verstomd doen staan (v) [époustoufler]
- onthutsen (v) [époustoufler]
- dismay (v) [sentiments]
- stun (v) [sentiments]
- bewilder (v) [désorienter]
- perplex (v) [désorienter]
- baffle (v) [désorienter]
- confuse (v) [désorienter]
- befuddle (v) [désorienter]
- unhinge (v) [désorienter]
- shock (v) [sentiments]
- appal (v) [sentiments]
- amaze (v) [époustoufler]
- astound (v) [époustoufler]
- flabbergast (v) [époustoufler]
- render speechless (v) [époustoufler]
- stagger (v) [époustoufler]
- consternate (v) [cause consternation]
FR ES Spaans 17 vertalingen
- repugnar (v) [sentiments]
- ofender (v) [sentiments]
- trastornar (v) [désorienter]
- desconcertar (v) [désorienter, époustoufler]
- conmover (v) [sentiments]
- impresionar (v) [sentiments]
- aturdir (v) [désorienter]
- pasmar (v) [époustoufler]
- confundir (v) [désorienter]
- dejar perplejo (v) [désorienter]
- enternecer (v) [sentiments]
- conmocionar a (v) [sentiments]
- producir una conmoción (v) [sentiments]
- aterrar (v) [sentiments]
- sorprender (v) [époustoufler]
- asombrar (v) [époustoufler]
- consternar (v) [époustoufler]
FR IT Italiaans 14 vertalingen
- spaventare (v) [sentiments]
- scuotere (v) [sentiments]
- sconcertare (v) [désorienter]
- sbalordire (v) [époustoufler]
- sconvolgere (v) [sentiments]
- commuovere (v) [sentiments]
- confondere (v) [désorienter]
- rendere perplesso (v) [désorienter]
- intenerire (v) [sentiments]
- scioccare (v) [sentiments]
- costernare (v) [cause consternation, sentiments]
- sgomentare (v) [sentiments]
- riempire di stupore (v) [époustoufler]
- lasciare a bocca aperta (v) [époustoufler]
FR DE Duits 11 vertalingen
- durcheinander bringen (v) [désorienter]
- erschüttern (v) [sentiments]
- verwirren (v) [désorienter]
- erstaunen (v) [désorienter]
- verblüffen (v) [désorienter]
- schockieren (v) [sentiments]
- verdutzen (v) [désorienter]
- in Erstaunen setzen (v) [époustoufler]
- sprachlos machen (v) [époustoufler]
- Staunen erregen (v) [époustoufler]
- konsternieren (v)
FR PT Portugees 16 vertalingen
- tocar (v) [sentiments]
- confundir (v) [désorienter]
- chocar (v) [sentiments]
- aturdir (v) [désorienter, époustoufler]
- mexer com (v) [sentiments]
- comover (v) [sentiments]
- impressionar (v) [sentiments]
- pasmar (v) [époustoufler, sentiments]
- transtornar (v) [désorienter]
- mexer (v) [sentiments]
- deixar perplexo (v) [désorienter]
- abalar (v) [sentiments]
- estarrecer (v) [sentiments]
- estupefazer (v) [époustoufler]
- surpreender (v) [époustoufler]
- deixar sem fala (v) [époustoufler]
FR SV Zweeds 16 vertalingen
- förskräcka (v) [sentiments]
- röra (v) [sentiments]
- förvirra (v) [désorienter]
- förbrylla (v) [désorienter]
- förbluffa (v) [époustoufler]
- uppröra (v) [sentiments]
- beveka (v) [sentiments]
- förvilla (v) [désorienter]
- göra rådlös (v) [désorienter]
- förfära (v) [sentiments]
- chocka (v) [sentiments]
- chockera (v) [sentiments]
- slå med häpnad (v) [époustoufler]
- göra paff (v) [époustoufler]
- omstörta (v) [époustoufler]
- lamslå (v) [époustoufler]