ES Spaans wooordenboek: captar
captar heeft 95 vertalingen in 14 talen
vertaling van captar
- aantrekken (v) [atraer]
- boeien (v) [atraer]
- bekoren (v) [atraer]
- charmeren (v) [atraer]
- snappen (v n) [colloquial: understand, to perceive and understand]
- begrijpen (v n) [colloquial: understand, to perceive and understand]
- verstaan (v n) [colloquial: understand]
- ontvangen (v) [radio - televisión, señal]
- opvangen (v) [radio - televisión, señal]
- winnen (v) [interesar]
ES
PT
Portugees
10 vertalingen
- sacar (n v) [to perceive and understand]
- receber (v) [radio - televisión, señal]
- atrair (v) [atraer]
- fascinar (v) [atraer]
- encantar (v) [atraer]
- cativar (v) [atraer]
- compreender (n v) [to perceive and understand]
- entender (v n) [colloquial: understand, to perceive and understand]
- capturar (v) [interesar]
- captar (v) [radio - televisión, señal, to perceive and understand]
ES
FR
Frans
15 vertalingen
- capter (v n) [colloquial: understand, radio - televisión, señal, to engage completely, atraer]
- prendre (v) [radio - televisión, señal]
- recevoir (v) [radio - televisión, señal]
- attirer (v) [atraer]
- captiver (v) [to engage completely, atraer]
- fasciner (v) [atraer, to engage completely]
- ravir (v) [to engage completely]
- charmer (v) [to engage completely]
- piger (v n) [colloquial: understand]
- envoûter (v) [to engage completely]
- passionner (v) [to engage completely]
- obséder (v) [to engage completely]
- gagner (v) [interesar]
- polariser (v) [to engage completely]
- obnubiler (v) [to engage completely]
ES
IT
Italiaans
7 vertalingen
ES
DE
Duits
10 vertalingen
- gewinnen (v) [interesar]
- empfangen (v) [radio - televisión, señal]
- begreifen (n v) [to perceive and understand]
- verstehen (n v) [to perceive and understand]
- anziehen (v) [atraer]
- begeistern (v) [atraer]
- faszinieren (v) [atraer]
- erfassen (v)
- haben (v n) [colloquial: understand]
- kapieren (v n) [colloquial: understand]
ES
SV
Zweeds
11 vertalingen
- fängsla (v) [atraer]
- locka (v) [atraer]
- attrahera (v) [atraer]
- hänrycka (v) [atraer]
- begripa (v n) [colloquial: understand]
- ta in (v) [radio - televisión, señal]
- fatta (v n) [colloquial: understand, to perceive and understand]
- uppfatta (n v) [to perceive and understand]
- få in (v) [radio - televisión, señal]
- vinna (v) [interesar]
- haja (v n) [colloquial: understand]
ES
PL
Pools
4 vertalingen
- dostrzegać (n v) [to perceive and understand]
- dostrzec (n v) [to perceive and understand]
- ogarniać (n v) [to perceive and understand]
- ogarnąć (n v) [to perceive and understand]
ES
BG
Bulgarian
2 vertalingen
- схващам (v n) [colloquial: understand, to perceive and understand] (n v)
- завладявам (v) [to engage completely] (v)
ES
RU
Rus
9 vertalingen
- углубляться (v) [to engage completely]
- понима́ть (v n) [colloquial: understand, to perceive and understand] (v n)
- схва́тывать (n v) [to perceive and understand] (v)
- схвати́ть (n v) [to perceive and understand] (v)
- поня́ть (v n) [colloquial: understand, to perceive and understand] (v)
- расслы́шать (n v) [to perceive and understand] (n v)
- уходи́ть с головой (v) [to engage completely] (v)
- вруба́ться (v n) [colloquial: understand] (v n)
- вруби́ться (v n) [colloquial: understand] (v n)