SV Zweeds wooordenboek: begripa
begripa heeft 82 vertalingen in 14 talen
vertaling van begripa
- vatten (v) [förstå, betydelse]
- wijs kunnen worden uit (v) [förstå]
- een touw kunnen vastknopen aan (v) [förstå]
- snappen (v) [betydelse, colloquial: understand, förstå, to understand]
- begrijpen (v) [betydelse, to understand, förstå, colloquial: understand]
- doorzien (v) [betydelse, förstå]
- verstaan (v) [betydelse, colloquial: understand, förstå]
- make sense out of (v) [förstå]
- make sense of (v) [förstå]
- catch on (v) [förstå]
- understand [betydelse, förstå]
- apprehend [betydelse]
- grasp (v) [betydelse]
- comprehend (v) [betydelse]
- perceive (v) [betydelse]
SV
ES
Spaans
9 vertalingen
- captar (v n) [colloquial: understand]
- encontrar sentido alguno a (v) [förstå]
- comprender el sentido de (v) [förstå]
- concebir (v) [betydelse, förstå]
- comprender (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, betydelse, förstå, to understand]
- entender (v) [betydelse, förstå]
- darse cuenta (v) [betydelse, förstå]
- profundizar (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- ahondar (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
SV
FR
Frans
8 vertalingen
- capter (v n) [colloquial: understand]
- saisir (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, betydelse, förstå, to understand]
- entendre (v) [betydelse, förstå]
- arriver à comprendre quelque chose (v) [förstå]
- saisir la signification de (v) [förstå]
- concevoir (v) [betydelse, förstå]
- comprendre (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, betydelse, förstå, to understand]
- piger (v) [betydelse, colloquial: understand, förstå]
SV
PT
Portugees
5 vertalingen
- pegar (v) [betydelse, förstå]
- aprender (v) [betydelse, förstå]
- compreender (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, betydelse, förstå, to understand]
- entender (v) [betydelse, colloquial: understand, förstå, to understand]
- perceber (v) [betydelse, förstå]
SV
IT
Italiaans
8 vertalingen
- comprendere (v) [betydelse, förstå, to understand, (transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- capire (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, betydelse, förstå, to understand]
- capire il senso di (v) [förstå]
- trovare un senso in (v) [förstå]
- intendere (v) [betydelse, förstå]
- afferrare (v) [betydelse, förstå, to understand]
- percepire (v) [betydelse, förstå]
- arrivare a capire (v) [betydelse, förstå]
SV
DE
Duits
9 vertalingen
- begreifen (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, betydelse, förstå, to understand]
- verstehen (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, betydelse, förstå, to understand]
- aus etwas schlau werden (v) [förstå]
- etwas verstehen (v) [förstå]
- erfassen (v) [betydelse, förstå, to understand]
- durchschauen (v) [betydelse]
- ergründen (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- haben (v n) [colloquial: understand]
- kapieren (v) [colloquial: understand]
SV
CS
Tsjechisch
3 vertalingen
- pochopit (v n) [to understand]
- proniknout (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- porozumět do hloubky (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (n v)
SV
DA
Deens
3 vertalingen
SV
BG
Bulgarian
3 vertalingen
SV
HU
Hongaars
5 vertalingen
SV
RU
Rus
11 vertalingen
- расследовать (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (vt)
- разузнавать (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
- иссле́довать (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (n v)
- понима́ть (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, colloquial: understand, to understand] (v n)
- схвати́ть (v n) [to understand] (v)
- поня́ть (v n) [colloquial: understand, to understand] (v)
- постигать (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (v)
- осознава́ть (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (n v)
- выясня́ть (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (n v)
- вруба́ться (v n) [colloquial: understand] (v n)
- вруби́ться (v n) [colloquial: understand] (v n)