IT Italiaans wooordenboek: ingrandire
ingrandire heeft 71 vertalingen in 8 talen
vertaling van ingrandire
- dramatiseren (v) [racconto]
- verhogen (v) [dimensione, ottica, moltiplicare, generale, fotografia]
- overdrijven (v) [racconto] {n}
- vergroten (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica]
- uitbreiden (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica]
- groter maken (v) [ottica, fotografia, generale, dimensione]
- vermeerderen (v) [dimensione, fotografia, generale, moltiplicare, ottica]
- aandikken (v) [racconto]
- te sterk stellen (v) [racconto]
- chargeren (v) [racconto]
- verbreden (v) [generale]
- verwijden (v) [generale]
- uitvergroten (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica]
- dramatize (v) [racconto]
- increase [moltiplicare]
- exaggerate (v) [racconto]
- blow up (v) [fotografia]
- augment
- enlarge [dimensione, fotografia, generale]
- make larger (v) [dimensione]
- add to (v) [moltiplicare]
- overstate (v) [racconto]
- overdo (v) [racconto]
- aggrandize (v) [generale]
- magnify (v) [ottica]
IT ES Spaans 10 vertalingen
- dramatizar (v) [racconto]
- aumentar (v) [dimensione, fotografia, generale, moltiplicare, ottica]
- incrementar (v) [moltiplicare]
- exagerar (v) [racconto]
- ampliar (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica]
- agrandar (v) [dimensione, ottica, generale, fotografia]
- inflar (v) [racconto]
- dilatar (v) [generale]
- amplificar (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica, to render larger etc.]
- ensanchar (v) [generale]
IT FR Frans 9 vertalingen
- dramatiser (v) [racconto]
- augmenter (v) [moltiplicare]
- charger (v) [racconto]
- exagérer (v) [racconto]
- élargir (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica]
- agrandir (v) [ottica, moltiplicare, generale, fotografia, dimensione]
- amplifier (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica, racconto, to render larger etc.]
- outrer (v) [racconto]
- grossir (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica]
IT DE Duits 7 vertalingen
- dramatisieren (v) [racconto]
- übertreiben (v) [racconto]
- zu weit treiben (v) [racconto]
- erhöhen (v) [moltiplicare]
- vermehren (v) [moltiplicare]
- erweitern (v) [generale]
- vergrößern (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica]
IT PT Portugees 8 vertalingen
- dramatizar (v) [racconto]
- aumentar (v) [dimensione, fotografia, generale, moltiplicare, ottica]
- incrementar (v) [moltiplicare]
- exagerar (v) [racconto]
- ampliar (v) [fotografia, ottica, generale, dimensione]
- amplificar (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica, to render larger etc.]
- alargar (v) [generale]
- dilatar (v) [generale]
IT SV Zweeds 11 vertalingen
- dramatisera (v) [racconto]
- öka (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica]
- överdriva (v) [racconto]
- förstora (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica, racconto]
- utvidga (v) [fotografia, ottica, generale, dimensione]
- förstärka (v) [dimensione, fotografia, generale, ottica]
- utöka (v) [moltiplicare]
- öka ut (v) [moltiplicare]
- öka på (v) [moltiplicare]
- bredda (v) [generale]
- vidga (v) [generale]