EN Engels wooordenboek: Beyond
Beyond heeft 89 vertalingen in 11 talen
vertaling van Beyond
- over (o) [space]
- tegenover (o) [space]
- aan de overkant (o) [space]
- aan de overzijde (o) [position]
- daarachter (o) [position]
- voorbij (o) [time]
- later dan (o) [time]
- boven (o) [limit, possibility]
- na (o) [time]
- verderop
EN
ES
Spaans
8 vertalingen
- pasado (o) [time] {m}
- fuera de (o) [possibility]
- sobre (o) [limit] {m}
- del otro lado de (o) [space]
- más allá de (o) [limit, position, possibility, space, time]
- después de (o) [time]
- más allá (prep adv n) [farther along or away]
- allende
EN
FR
Frans
8 vertalingen
- après (o) [time]
- au-delà de (o) [space, time]
- par-delà (o) [position, space]
- de l'autre côté de (o) [space]
- au delà de (o) [position, possibility]
- plus de (o) [time]
- plus tard que (o) [time]
- au-dessus de (o) [limit]
EN
IT
Italiaans
9 vertalingen
- dopo (o) [time]
- oltre (o) [limit, position, space, time]
- al di là di (o) [position, possibility, space]
- dall'altra parte di (o) [space]
- più tardi di (o) [time]
- al di là (o) [limit]
- aldilà {m}
- oltretomba
- più in là
EN
PT
Portugees
8 vertalingen
EN
DE
Duits
21 vertalingen
- außer
- darüber hinaus
- außerdem
- nach (o) [time]
- später als (o) [time]
- auf der anderen Seite
- über (n) [limit, possibility, space, time]
- dahinter (o) [position, space]
- jenseits (o) [position, space]
- länger als (o) [time]
- über ... hinaus (o) [time]
- Jenseits {n}
- weiterhin
- ennet
- drüben
- +Gen.}
- +Dat.}
- +Akk.}
- über {prp
- ausser
- weiter weg
EN
SV
Zweeds
8 vertalingen