JA Japanse wooordenboek: 蒔く
蒔く heeft 44 vertalingen in 11 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van 蒔く
- verspreiden (v) [to distribute loosely, to scatter or spread]
- verstrooien (v) [to distribute loosely]
- sprenkelen (v n) [to cause to fall in fine drops]
- uitdragen (v) [transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed]
JA ES Spaans 3 vertalingen
- repartir (v) [to scatter or spread]
- esparcir (v) [to distribute loosely]
- distribuir (v) [to scatter or spread]
JA FR Frans 6 vertalingen
- répartir (v) [to scatter or spread]
- éparpiller (v) [to distribute loosely]
- asperger (v n) [to cause to fall in fine drops]
- parsemer (v) [to distribute loosely]
- disséminer (v) [transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed]
- saupoudrer (v n) [to cause to fall in fine drops]
JA IT Italiaans 6 vertalingen
- distribuire (v) [to scatter or spread]
- suddividere (v) [to scatter or spread]
- spargere (v n) [to cause to fall in fine drops]
- sparpagliare (v) [to distribute loosely]
- ripartire (v) [to scatter or spread]
- cospargere (v) [to distribute loosely]
JA PT Portugees 4 vertalingen
- repartir (v) [to scatter or spread]
- espalhar (v) [to distribute loosely, to scatter or spread]
- distribuir (v) [to scatter or spread]
- espirrar (v n) [to cause to fall in fine drops]
JA DE Duits 4 vertalingen
- verteilen (v) [to scatter or spread]
- verbreiten (v) [transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed]
- streuen (v) [to distribute loosely]
- sprühen (v n) [to cause to fall in fine drops]
JA PL Pools 2 vertalingen
JA BG Bulgarian 2 vertalingen
- разпространявам (v) [transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed] (adj n v)
- разпръсквам (v) [to scatter or spread, transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed] (v)
JA HU Hongaars 1 vertaling
- terjeszt (v) [transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed] (n)
JA RU Rus 8 vertalingen
- разбра́сывать (v) [to distribute loosely, to scatter or spread] (v)
- разброса́ть (v) [to distribute loosely, to scatter or spread] (v)
- разбры́згивать (v) [to distribute loosely, to scatter or spread] (v)
- разбры́згать (v) [to distribute loosely, to scatter or spread] (v)
- рассе́ивать (v) [transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed] (v)
- бры́згать (v n) [to cause to fall in fine drops] (n v)
- распространя́ть (v) [transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed] (n)
- побры́згать (v n) [to cause to fall in fine drops] (v n)