espalhar heeft 186 vertalingen in 14 talen

vertaling van espalhar

PT NL Nederlands 19 vertalingen
PT EN Engels 20 vertalingen
PT ES Spaans 20 vertalingen
  • divulgar (v) [difundir, (transitive) to disseminate, make known or present, rumor, idéia, notícias]
  • propagar (v) [difundir, idéia, notícias]
  • comunicar (v) [medicina]
  • repartir (v) [to scatter or spread]
  • extender (v) [geral]
  • dispersar (v) [to disperse, to disperse, scatter, to cause to separate]
  • desparramar (v) [difundir, esparramar]
  • rumorear (v) [rumor]
  • esparcir (n) [to smear, distribute in a thin layer, to distribute objects or pieces of something, to distribute loosely, notícias, esparramar, difundir, (transitive) to disseminate, make known or present, idéia]
  • distribuir (v) [to scatter or spread]
  • azotar (v) [to separate the grain from the straw or husks]
  • trillar (v) [to separate the grain from the straw or husks]
  • apalear (v) [to separate the grain from the straw or husks]
  • transmitir (v) [medicina]
  • enarenar (v) [areia]
  • contagiar (v) [medicina]
  • hacer una trasfusión (v) [medicina]
  • difundir (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, difundir, esparramar, idéia, notícias]
  • diseminar (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, difundir, idéia, notícias]
  • desgranar (v) [to separate the grain from the straw or husks]
PT FR Frans 21 vertalingen
PT IT Italiaans 21 vertalingen
PT DE Duits 15 vertalingen
PT SV Zweeds 17 vertalingen
  • sprida (v) [difundir, (transitive) to disseminate, make known or present, to smear, distribute in a thin layer, to disperse, scatter, to cause to separate, rumor, notícias, move or spread in multiple directions from one point, medicina, idéia, esparramar]
  • fördela (v) [to scatter or spread]
  • skingra (v) [to cause to separate, to disperse, to disperse, scatter]
  • trumpeta ut (v) [rumor]
  • strö ut (v) [difundir, esparramar, to cause to separate]
  • breda (n) [to smear, distribute in a thin layer]
  • tröska (v) [to separate the grain from the straw or husks]
  • överföra (v) [medicina]
  • spreta med (v) [geral]
  • strö (v) [areia, to cause to separate, to distribute objects or pieces of something]
  • utsprida (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, difundir, idéia, notícias]
  • utströ (v) [notícias, idéia, difundir]
  • utbreda (v) [difundir, esparramar, idéia, notícias]
  • förkunna (v) [difundir, idéia, notícias]
  • bre (n) [to smear, distribute in a thin layer]
  • beströ (v) [to distribute loosely]
  • skingras (v) [to disperse]
PT CS Tsjechisch 7 vertalingen
  • postříkat (n v) [to splatter or spread around suddenly]
  • namazat (n) [to smear, distribute in a thin layer]
  • rozptýlit (v) [to distribute objects or pieces of something]
  • rozházet (v) [to distribute objects or pieces of something]
  • stříkat (n v) [to splatter or spread around suddenly]
  • roztrousit (v) [to distribute objects or pieces of something]
  • šířit (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
PT PL Pools 7 vertalingen
PT DA Deens 5 vertalingen
  • sprede (n) [(transitive) to disseminate, make known or present, to disperse, scatter] (n)
  • strø (n) [to disperse, scatter] (n)
  • smøre (n) [to smear, distribute in a thin layer] (n)
  • udbrede (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
  • spredes i vifteform (n v) [move or spread in multiple directions from one point] (n v)
PT BG Bulgarian 1 vertaling
PT HU Hongaars 3 vertalingen
  • ken (n) [to smear, distribute in a thin layer] (n)
  • terjeszt (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
  • csépel (v) [to separate the grain from the straw or husks] (v)
PT RU Rus 18 vertalingen
PT JA Japanse 12 vertalingen
  • 散らばる (v) [to disperse] (chirabaru)
  • 塗る (n) [to smear, distribute in a thin layer] (nuru)
  • 散らす (v) [to cause to separate, to disperse, scatter, to distribute objects or pieces of something] (v)
  • 散らかす (v) [to cause to separate] (v)
  • 散る (v) [to disperse] (v)
  • 撒く (v) [to distribute loosely] (v)
  • 散布する (v) [to distribute loosely] (v)
  • 蒔く (v) [to distribute loosely, to scatter or spread] (v)
  • 播く (v) [to distribute loosely] (v)
  • 広げる (n) [(transitive) to disseminate, make known or present] (n)
  • ばら撒く (n) [to disperse, scatter, to distribute objects or pieces of something] (n)
  • 脱穀する (v) [to separate the grain from the straw or husks] (v)