convenable heeft 183 vertalingen in 15 talen

vertaling van convenable

FR NL Nederlands 23 vertalingen
  • respectabel (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • achtenswaardig (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • passend (adj) [appropriate to a certain occasion, approprié, bienséant, but, conduite, correct, général, situation]
  • geschikt (adj) [appropriate to a certain occasion, approprié, bienséant, but, conduite, correct, général, situation]
  • juist (a) [approprié, bienséant, but, conduite, correct, situation]
  • aanvaardbaar (a) [bon, possible]
  • toepasselijk (a) [approprié, but, conduite, situation]
  • aangewezen (a) [approprié, but, conduite, situation]
  • netjes (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • acceptabel (a) [bon, possible]
  • redelijk (a) [bon, possible]
  • behoorlijk (a) [bienséant, bon, but, conduite, possible]
  • gepast (a) [approprié, but, conduite, situation]
  • fatsoenlijk (a) [apparence, approprié, bienséant, but, conduite, personne, situation]
  • bevallig (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne]
  • achtbaar (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • betamelijk (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne]
  • welvoeglijk (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne]
  • welgemanierd (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • goed staand (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne]
  • voortreffelijk (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • correct (a) [bienséant, but, conduite, correct]
  • menswaardig (a) [traitement]
FR EN Engels 22 vertalingen
FR ES Spaans 23 vertalingen
  • respetable (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • apropiado (a) [apparence, appropriate to a certain occasion, approprié, bienséant, but, conduite, correct, personne, situation, suitable, proper]
  • conveniente (a) [approprié, bienséant, but, conduite, correct, général, situation]
  • apto (a) [approprié, bienséant, but, conduite, correct, situation]
  • adecuado (a) [approprié, bienséant, but, conduite, correct, situation]
  • aceptable (a) [approprié, bon, but, conduite, possible, situation]
  • aplicable (a) [approprié, but, conduite, situation]
  • elegante (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne]
  • satisfactorio (a) [bon, possible]
  • razonable (a) [bon, possible]
  • posible (a) [bon, possible]
  • correcto (a) [apparence, approprié, bienséant, but, conduite, correct, personne, situation]
  • decente (a) [apparence, bienséant, conduite, personne, traitement]
  • íntegro (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • honesto (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • decoroso (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne]
  • bien educado (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • favorecedor (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne]
  • debidamente (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • menudamente (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • debido (a) [approprié, but, conduite, situation]
  • indicado (adj) [appropriate to a certain occasion]
  • digno (a) [traitement]
FR IT Italiaans 24 vertalingen
  • giusto (adj) [appropriate to a certain occasion]
  • rispettabile (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • appropriato (a) [apparence, appropriate to a certain occasion, approprié, bienséant, but, conduite, correct, personne, situation, suitable, proper]
  • adatto (a) [apparence, appropriate to a certain occasion, approprié, bienséant, but, conduite, correct, personne, situation, suitable, proper]
  • conveniente (a) [approprié, bienséant, but, conduite, correct, général, situation]
  • idoneo (adj) [appropriate to a certain occasion, approprié, but, conduite, situation, suitable, proper]
  • accettabile (a) [bon, possible]
  • soddisfacente (a) [bon, possible]
  • ragionevole (a) [bon, possible]
  • possibile (a) [bon, possible]
  • corretto (a) [apparence, approprié, bienséant, but, conduite, correct, personne, situation]
  • decente (a) [apparence, bienséant, conduite, personne, traitement]
  • decoroso (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne, traitement]
  • onesto (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • dignitoso (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne, traitement]
  • beneducato (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • educato (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • molto bene (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • magnificamente (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • debito (a) [approprié, but, conduite, situation] {m}
  • indicato (adj) [appropriate to a certain occasion, suitable, proper]
  • dovuto (a) [approprié, but, conduite, situation]
  • rispondente (adj) [appropriate to a certain occasion, suitable, proper]
  • confacente (adj) [appropriate to a certain occasion, suitable, proper]
FR DE Duits 24 vertalingen
FR PT Portugees 27 vertalingen
  • respeitável (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • ajustado (a) [approprié, bienséant, but, conduite, correct, situation]
  • apropriado (adj) [appropriate to a certain occasion, approprié, bienséant, but, conduite, correct, situation, suitable, proper]
  • adequado (a) [approprié, bienséant, bon, but, conduite, correct, possible, situation]
  • próprio (a) [approprié, bienséant, but, conduite, correct, situation]
  • aceitável (a) [approprié, bon, but, conduite, possible, situation]
  • aplicável (a) [approprié, but, conduite, situation]
  • elegante (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne]
  • satisfatório (a) [bon, possible]
  • razoável (a) [bon, possible]
  • possível (a) [bon, possible]
  • conveniente (a) [bienséant, but, conduite, général]
  • decente (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne, traitement]
  • decoroso (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne]
  • pudico (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne] {m}
  • bem educado (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • de boas maneiras (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • chique (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne]
  • favorecedor (a) [apparence, bienséant, but, conduite, personne]
  • convenientemente (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • decentemente (a) [apparence, bienséant, conduite, personne]
  • certo (a) [but, correct]
  • correto (a) [bienséant, but, conduite, correct]
  • congruente (adj) [corresponding in character]
  • devido (a) [approprié, but, conduite, situation]
  • digno (a) [traitement]
  • dignificante (a) [traitement]
FR SV Zweeds 22 vertalingen
FR CS Tsjechisch 2 vertalingen
  • vhodný (adj) [appropriate to a certain occasion, suitable, proper]
  • vyhovující (adj) [appropriate to a certain occasion]
FR PL Pools 2 vertalingen
FR DA Deens 1 vertaling
FR BG Bulgarian 2 vertalingen
FR HU Hongaars 2 vertalingen
  • megfelelő (adj) [appropriate to a certain occasion] (adj)
  • illő (adj) [appropriate to a certain occasion] (adj)
FR RU Rus 6 vertalingen
FR SL Sloveens 1 vertaling
  • ustrézen (adj) [appropriate to a certain occasion] (adj)
FR JA Japanse 2 vertalingen