DE Duits wooordenboek: richtig
richtig heeft 155 vertalingen in 21 talen
vertaling van richtig
- passend (a) [Zweck]
- geschikt (a) [Zweck]
- juist (o) [allgemein, zurecht, genau, free from error, complying with justice, correct, anständig, Zweck, Wahrheit, Sprache, Addition]
- precies [genau]
- gepast [Sprache]
- correct [Addition, zurecht, free from error, complying with justice, correct, anständig, allgemein, Wahrheit, Sprache]
- rechtvaardig [sittliches Benehmen]
- waar [Wahrheit]
- op de juiste manier [allgemein]
- zoals het moet [allgemein]
- proper (a) [Sprache, Zweck]
- fitting (a) [Zweck]
- befitting (a) [Zweck]
- suitable (a) [Zweck]
- apt (a) [Zweck]
- correctly (o) [zurecht, anständig, allgemein]
- true (a) [Wahrheit]
- valid (a)
- just (o) [genau]
- exactly (o) [genau]
- rightly (o) [zurecht, allgemein]
- properly (o) [zurecht, allgemein]
- aright (o) [zurecht]
- correct (a) [wahr, allgemein, Addition, Sprache, Wahrheit]
- right (a) [wahr, Addition, sittliches Benehmen, Wahrheit, anständig]
- exact (a) [wahr]
- really
- appropriate
- accurate
- real
- full-fledged
- bang
- unmitigated
- rightfully
- justly
- duly
- OK
- O.K.
- proper, right, correct
DE ES Spaans 15 vertalingen
- correcto (a) [wahr, Addition, Sprache, Wahrheit, allgemein, complying with justice, correct, free from error]
- adecuado (a) [wahr, Zweck]
- verdadero (a) [wahr]
- apropiado (a) [Zweck]
- conveniente (a) [Zweck]
- apto (a) [Zweck]
- justo (adj adv int n v) [complying with justice, correct, genau, sittliches Benehmen]
- debidamente (o) [allgemein, zurecht]
- bien (o) [anständig] {m}
- correctamente (o) [allgemein, anständig, zurecht]
- adecuadamente (o) [allgemein]
- cierto (a) [Wahrheit]
- propio (a) [Sprache]
- exactamente (o) [genau]
- acertadamente (o) [zurecht]
DE FR Frans 16 vertalingen
- juste (a) [wahr, genau, zurecht, sittliches Benehmen, Zweck, Wahrheit, Sprache, Addition, complying with justice, correct]
- vrai (a) [wahr, Wahrheit] {m}
- exact (a) [wahr, allgemein]
- droit (adj adv int n v) [complying with justice, correct] {m}
- approprié (a) [Zweck, Sprache]
- convenable (a) [Zweck]
- seyant (a) [Zweck]
- propre (a) [Zweck]
- comme il faut (a) [Zweck, allgemein, anständig]
- correctement (o) [anständig, allgemein, zurecht]
- bien (o) [allgemein, zurecht] {m}
- précisément (o) [genau]
- bon (adj adv int n v) [complying with justice, correct, allgemein] {m}
- justement (o) [genau]
- correct [Addition, allgemein, complying with justice, correct, free from error]
- proprement (o) [allgemein, zurecht]
DE IT Italiaans 15 vertalingen
- giusto (a) [wahr, Addition, Sprache, anständig, sittliches Benehmen]
- esatto (a) [wahr, Addition, Sprache, allgemein]
- appropriato [Zweck]
- adatto [Zweck]
- conveniente [Zweck]
- bene [allgemein, zurecht] {m}
- corretto (adj v) [free from error, complying with justice, correct, Sprache, allgemein, Wahrheit, Addition]
- correttamente [allgemein, anständig, zurecht]
- vero (a) [Wahrheit] {m}
- proprio [genau]
- esattamente [genau]
- buono [allgemein] {m}
- appunto [genau] {m}
- giustamente [zurecht]
- come si deve [allgemein]
DE PT Portugees 16 vertalingen
- certo (a) [wahr, anständig, Wahrheit, Addition, in a correct manner, complying with justice, correct]
- correto (a) [wahr, Addition, Sprache, Wahrheit, allgemein, sittliches Benehmen, complying with justice, correct, free from error]
- verdadeiro (a) [wahr, Wahrheit]
- justo (a) [wahr, sittliches Benehmen, complying with justice, correct]
- bem (o) [allgemein] {m}
- ajustado [Zweck]
- apropriado [Sprache, Zweck]
- adequado (a) [Zweck]
- próprio (a) [Zweck]
- corretamente (adj adv int n v) [in a correct manner, zurecht, anständig, allgemein]
- adequadamente (o) [zurecht]
- exatamente [genau]
- justamente [genau]
- devidamente [allgemein]
- pontual (a) [allgemein]
- apropriadamente [zurecht]
DE SV Zweeds 12 vertalingen
- riktigt (o) [allgemein, anständig, zurecht]
- lämplig [Zweck]
- passande [Zweck]
- riktig (a) [Wahrheit, sittliches Benehmen, free from error, complying with justice, correct, Zweck, Sprache]
- korrekt [anständig, zurecht, free from error, allgemein, Zweck, Sprache, Addition]
- exakt [genau]
- rätt [anständig, zurecht, in a correct manner, free from error, complying with justice, correct, allgemein, Wahrheit, Addition]
- sann [Wahrheit]
- just [genau]
- felfri (adj v) [free from error]
- alldeles [genau]
- på rätt sätt [allgemein]
DE CS Tsjechisch 2 vertalingen
DE PL Pools 6 vertalingen
- prawidłowo (a) [wahr]
- poprawny [complying with justice, correct, free from error]
- prawidłowy [complying with justice, correct, free from error]
- slusznie (siehe sluszny)
- sluszny
- właściwy (a) [free from error]
DE DA Deens 2 vertalingen
DE BG Bulgarian 4 vertalingen
DE RU Rus 6 vertalingen
- правильный (a) [wahr] (adj)
- пра́вильный (adj adv int n v) [complying with justice, correct, free from error] (adj)
- как ра́з (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj adv int n v)
- пра́вый (adj adv int n v) [complying with justice, correct] (adj adv int n v)
- ве́рный (adj adv int n v) [complying with justice, correct, free from error] (adj adv int n v)
- корре́ктный (adj v) [free from error] (adj v)
DE SL Sloveens 4 vertalingen
DE HI Hindi 2 vertalingen
DE JA Japanse 2 vertalingen
DE NO no 2 vertalingen
DE FI fi 3 vertalingen
- oikea [complying with justice, correct, free from error]
- oikein [in a correct manner]
- oikeellinen
Woorden voor en na richtig
- richtetet empor
- richtetet gerade
- richtetet gleich
- richtetet her
- richtetet hin
- richtetet vor
- richtetet wiederauf
- richtetet wiederher
- richtetet zu
- richtetet zugrunde
- richtig
- richtig Druck machen
- richtig abhotten
- richtig beschriftete Behälter
- richtig bewerten
- richtig einschätzen
- richtig elend
- richtig finden
- richtig gehen
- richtig genießen
- richtig genutzt