SV Zweeds wooordenboek: ihärdig
ihärdig heeft 104 vertalingen in 15 talen
vertaling van ihärdig
- hardnekkig (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged, uppförande]
- vlijtig (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- ijverig (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- toegewijd (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- opstandig (a) [uppförande]
- weerspannig (a) [uppförande]
- standvastig (a) [uppförande]
- vastberaden (a) [uppförande]
- onhandelbaar (a) [uppförande]
- stijfhoofdig (a) [uppförande]
- koppig (a) [uppförande]
- dwars (a) [uppförande]
- eigenzinnig (a) [uppförande]
- met een eigen wil (a) [uppförande]
- onverzettelijk (a) [uppförande]
- persistent (a) [uppförande]
- assiduous
- diligent (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- stubborn (a) [uppförande]
- dogged (a) [uppförande]
- mulish (a) [uppförande]
- persevering (a) [uppförande]
SV ES Spaans 13 vertalingen
- persistente (a) [uppförande]
- tenaz (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged, uppförande]
- difícil (a) [uppförande]
- caprichoso (a) [uppförande]
- determinado (a) [uppförande]
- testarudo (a) [uppförande] {m}
- obstinado (a) [uppförande]
- terco (a) [uppförande] {m}
- revoltoso (a) [uppförande]
- díscolo (a) [uppförande]
- refractario (a) [uppförande]
- indisciplinable (a) [uppförande]
- diligente (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
SV FR Frans 14 vertalingen
- entier (a) [uppförande]
- résolu (a) [uppförande]
- tenace (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged, uppförande]
- obstiné (a) [uppförande]
- difficile (a) [uppförande]
- diligent (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- persévérant (a) [uppförande]
- industrieux (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- capricieux (a) [uppförande]
- rebelle (a) [uppförande] {m}
- inébranlable (a) [uppförande]
- entêté (a) [uppförande] {m}
- têtu (a) [uppförande] {m}
- réfractaire (a) [uppförande]
SV PT Portugees 13 vertalingen
- persistente (a) [uppförande]
- diligente (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- perseverante (a) [uppförande]
- genioso (a) [uppförande]
- determinado (a) [uppförande]
- tenaz (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged, uppförande] {f}
- obstinado (a) [uppförande]
- cabeça-dura (a) [uppförande] {f}
- teimoso (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged, uppförande]
- voluntarioso (a) [uppförande]
- refratário (a) [uppförande]
- intratável (a) [uppförande]
- porfiado (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
SV IT Italiaans 13 vertalingen
- ribelle (a) [uppförande] {m}
- ostinato (a) [uppförande] {m}
- difficile (a) [uppförande]
- diligente (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- perseverante (a) [uppförande]
- tenace (a) [uppförande]
- risoluto (a) [uppförande]
- testardo (a) [uppförande] {m}
- cocciuto (a) [uppförande] {m}
- caparbio (a) [uppförande] {m}
- accanito (a) [uppförande]
- capriccioso (a) [uppförande]
- categorico (a) [uppförande]
SV DE Duits 10 vertalingen
- eigensinnig (a) [uppförande]
- störrisch (a) [uppförande]
- beharrlich (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged]
- eifrig (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- hartnäckig (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged, uppförande]
- arbeitsam (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- beflissen (a)
- fleißig (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- starrköpfig (a) [uppförande]
- insistent (a)
SV CS Tsjechisch 1 vertaling
- pilný (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
SV PL Pools 1 vertaling
- pilny (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
SV DA Deens 3 vertalingen
SV BG Bulgarian 3 vertalingen
- прилежен (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- усърден (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
- старателен (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard]
SV HU Hongaars 1 vertaling
- szorgalmas (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard] (adj)
SV RU Rus 7 vertalingen
- приле́жный (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard] (adj)
- упо́рный (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged] (adj)
- усе́рдный (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard] (adj)
- упря́мый (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged] (adj)
- насто́йчивый (adj) [unwilling to yield from a point of view etc; dogged] (adj)
- трудолюби́вый (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard] (adj)
- работя́щий (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard] (adj)
SV HI Hindi 1 vertaling
- मेहनती (adj) [performing with intense concentration, focus, responsible regard] (mehnatī)