SV Zweeds wooordenboek: ta med
ta med heeft 63 vertalingen in 18 talen
vertaling van ta med
- meenemen (v) [föremål, person]
- brengen (v) [person, to transport toward somebody/somewhere]
- meebrengen (v) [person]
- bring [person]
- take (v) [föremål, person]
- bring along (v) [person]
- take along (v) [föremål, person]
SV ES Spaans 3 vertalingen
- traer [person, to transport toward somebody/somewhere]
- llevar (v) [föremål, person, to transport toward somebody/somewhere]
- llevar consigo (v) [föremål, person]
SV FR Frans 5 vertalingen
SV PT Portugees 2 vertalingen
SV IT Italiaans 3 vertalingen
- prendere (v) [föremål, person]
- portare (v) [föremål, person, to transport toward somebody/somewhere]
- portare con sé (v) [föremål, person]
SV DE Duits 7 vertalingen
- aufnehmen (v)
- mitnehmen (v) [föremål, person]
- herbringen (v)
- holen (v) [to transport toward somebody/somewhere]
- bringen (v) [person, to transport toward somebody/somewhere]
- mitbringen (v)
- hinnehmen (v)
SV CS Tsjechisch 6 vertalingen
- přinést (v) [to transport toward somebody/somewhere]
- přivést (v) [to transport toward somebody/somewhere]
- přivézt (v) [to transport toward somebody/somewhere]
- přivádět (v) [to transport toward somebody/somewhere]
- přinášet (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
- přivážet (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
SV PL Pools 6 vertalingen
- przynosić (v) [to transport toward somebody/somewhere]
- przywodzić (v) [to transport toward somebody/somewhere]
- przywozić (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v/t)
- przynieść (v) [to transport toward somebody/somewhere]
- przywieść (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
- przywieźć (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
SV BG Bulgarian 2 vertalingen
SV RU Rus 7 vertalingen
- принести (vt)
- приводи́ть (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
- приноси́ть (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v n)
- принести́ (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v n)
- привести́ (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
- привози́ть (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
- привезти́ (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
SV JA Japanse 4 vertalingen
SV VI Vietnamese 5 vertalingen