Woxikon / Nederlands woordenboek / P / portare

IT Italiaans wooordenboek: portare

portare heeft 258 vertalingen in 19 talen
Ga naar Vertalingen Vervoeging Synoniemen

vertaling van portare

IT NL Nederlands 23 vertalingen
Show more...
IT EN Engels 23 vertalingen
IT ES Spaans 20 vertalingen
IT FR Frans 21 vertalingen
IT DE Duits 20 vertalingen
IT PT Portugees 22 vertalingen
  • segurar (v) [costruzione, generale, abbigliamento]
  • buscar (v) [andare a prendere]
  • apanhar (v) [andare a prendere]
  • trazer (v) [andare a prendere, oggetti, persona, soddisfazione, to transport toward somebody/somewhere]
  • usar (v) [abbigliamento, costruzione, generale, to have on (clothes)]
  • escorar (v) [costruzione]
  • calçar (v) [costruzione]
  • citar (v) [diritto]
  • vestir (v) [abbigliamento, costruzione, generale, put on clothes, to have on (clothes)]
  • introduzir (v) [generale]
  • carregar (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • levar (v n) [to transport by lifting, costruzione, to carry, persona, generale, abbigliamento, oggetti]
  • suportar (v) [abbigliamento, costruzione, generale]
  • sustentar (v) [abbigliamento, costruzione, generale]
  • dirigir (v) [persona]
  • guiar (v) [persona]
  • conduzir (v) [persona]
  • proporcionar (v) [soddisfazione]
  • portar (v) [abbigliamento, costruzione, generale, oggetti, persona, to be equipped with, to carry]
  • trazer para (v) [generale]
  • intimar (v) [diritto]
  • trajar (v n) [to have on (clothes)]
IT SV Zweeds 29 vertalingen
IT CS Tsjechisch 12 vertalingen
  • nosit (v n) [to have on (clothes), to transport by lifting, to be equipped with]
  • přinést (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • nést [to carry, to transport by lifting]
  • mít (v n) [to have on (clothes)]
  • vézt [to transport by lifting] (on a wheeled vehicle)
  • přivést (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • přivézt (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • přivádět (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • vozit (v n) [to transport by lifting]
  • mít na sobě (v n) [to have on (clothes)] (v n)
  • přinášet (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • přivážet (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
IT PL Pools 11 vertalingen
IT DA Deens 3 vertalingen
  • bære [to transport by lifting]
  • have (v n) [to have on (clothes)]
  • bringe (v) [to transport toward somebody/somewhere]
IT BG Bulgarian 10 vertalingen
IT HU Hongaars 5 vertalingen
  • bír (n adj adv v) [to be equipped with]
  • visz (v n) [to transport by lifting]
  • hord (v n) [to have on (clothes), to transport by lifting]
  • hoz (v) [to transport toward somebody/somewhere]
  • visel (n adj adv v) [to be equipped with] (n adj adv v)
IT AF Afrikaans 1 vertaling
  • bring [to transport toward somebody/somewhere]
IT RU Rus 19 vertalingen
IT SL Sloveens 6 vertalingen
  • nositi [to be equipped with, to carry, to have on (clothes), to transport by lifting]
  • prinesti [to transport toward somebody/somewhere]
  • prinašati (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • nêsti (v n) [to transport by lifting] (v n)
  • se obleči (n v) [put on clothes] (n v)
  • si nadeti (n v) [put on clothes] (n v)
IT ZH Chinese 8 vertalingen
IT HI Hindi 4 vertalingen
IT JA Japanse 9 vertalingen
IT VI Vietnamese 12 vertalingen
  • đi (v n) [to have on (clothes)]
  • mang (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • ẵm (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
  • mặc (v n) [to have on (clothes)] (quần áo)
  • đeo (v n) [to have on (clothes)]
  • bế (n adj adv v) [to carry] (n adj adv v)
  • vác (n adj adv v) [to be equipped with, to carry] (n adj adv v)
  • cầm lại (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • đem lại (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • mang lại (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • xách lại (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)
  • đưa lại (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v)

Woorden voor en na portare

Tools