PT Portugees wooordenboek: simular
simular heeft 53 vertalingen in 11 talen
vertaling van simular
- toneelspelen (v) [engano, imitação]
- voorwenden (v) [engano, imitação] {n}
- veinzen (v) [engano, imitação] {n}
- simuleren (v) [engano, imitação]
- doen alsof (v) [engano, imitação] {n}
- fingeren (v) [engano, imitação]
- huichelen (v) [engano, imitação]
- imiteren (v) [engano, imitação]
PT
ES
Spaans
8 vertalingen
- actuar (v) [engano, imitação]
- aparentar (v) [engano, imitação]
- pretender (v) [engano, imitação]
- fingir (v) [engano, imitação]
- simular (v) [engano, imitação, to model, replicate, duplicate the behavior]
- imitar (v) [engano, imitação]
- disimular (v) [engano, imitação]
- tirarse a la piscina (v n) [imitate a foul] (v n)
PT
FR
Frans
6 vertalingen
- feindre (v) [engano, imitação]
- simuler (v) [engano, imitação]
- faire semblant (v) [engano, imitação]
- jouer la comédie (v) [engano, imitação]
- imiter (v) [engano, imitação]
- chiquer (v n) [imitate a foul]
PT
IT
Italiaans
6 vertalingen
- recitare (v) [engano, imitação]
- far finta di (v) [engano, imitação]
- fingere (v) [engano, imitação]
- simulare (v) [engano, imitação]
- dissimulare (v) [engano, imitação]
- imitare (v) [engano, imitação]
PT
DE
Duits
8 vertalingen
- nachahmen (v) [to model, replicate, duplicate the behavior]
- simulieren (v) [engano, imitação, to model, replicate, duplicate the behavior]
- vorgeben (v) [engano]
- vortäuschen (v) [engano]
- fingieren (v) [engano]
- heucheln (v) [engano]
- imitieren (v) [imitação]
- eine Schwalbe vortäuschen (v n) [imitate a foul] (v n)
PT
SV
Zweeds
7 vertalingen
PT
RU
Rus
2 vertalingen
- симули́ровать (v n) [imitate a foul, to model, replicate, duplicate the behavior] (v)
- ныря́ть (v n) [imitate a foul] (v n)