PT Portugees wooordenboek: expor
expor heeft 116 vertalingen in 12 talen
vertaling van expor
- blootleggen (v) [descobrir, dentes, to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to, notícias]
- ontbloten (v) [dentes, descobrir, notícias]
- tentoonstellen (v) [arte, dentes, descobrir, loja, notícias]
- tonen (v) [dispor, loja] {n}
- etaleren (v) [arte, loja]
- bekendmaken (v) [teoria]
- onthullen (v) [descobrir, notícias]
- openbaren (v) [descobrir, notícias]
- ontsluieren (v) [descobrir, notícias]
- uitspreiden (v) [dispor, loja]
- ten toon spreiden (v) [dispor, loja]
- bekend maken (v) [descobrir, notícias]
- aan het licht brengen (v) [descobrir, notícias]
- uitstallen (v) [dispor, loja, arte]
- exposeren (v) [arte, loja]
- voorleggen (v) [proposta]
- zichtbaar (v) [to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to]
- verkondigen (v) [teoria]
- laten zien (v) [dispor, loja]
- blootstellen (v) [to subject photographic film to light]
- expose (v) [dentes, descobrir, notícias, to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to]
- uncover (v) [descobrir]
- show (v) [loja]
- present (v) [proposta]
- display (v) [loja]
- exhibit (v) [arte]
- lay out (v) [dispor]
- enunciate (v) [teoria]
- lay open (v) [notícias]
- spread out (v) [dispor]
- set forth (v) [proposta]
- bare (v) [dentes]
PT ES Spaans 10 vertalingen
- exponer (v) [dentes, descobrir, dispor, loja, notícias, proposta, to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to, to subject photographic film to light, arte]
- revelar (v) [dentes, descobrir, notícias, to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to]
- destapar (v) [notícias, dentes, descobrir]
- presentar (v) [proposta]
- exhibir (v) [arte, dispor, loja, to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to]
- divulgar (v) [notícias, descobrir]
- enunciar (v) [teoria]
- descubrir (v) [dentes, descobrir, to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to]
- tender (v) [dispor, loja]
- extender (v) [dispor, loja]
PT FR Frans 10 vertalingen
- exposer (v) [dentes, descobrir, loja, notícias, teoria, to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to, to subject photographic film to light, arte]
- découvrir (v) [dentes, descobrir, notícias]
- présenter (v) [proposta]
- montrer (v) [dispor, loja]
- étaler (v) [dispor, loja]
- disposer (v) [dispor, loja]
- dévoiler (v) [descobrir, notícias]
- divulguer (v) [descobrir, notícias]
- mettre à l'étalage (v) [arte, loja]
- énoncer (v) [teoria]
PT IT Italiaans 12 vertalingen
- esporre (v) [dentes, descobrir, dispor, loja, notícias, proposta, arte]
- scoprire (v) [dentes, descobrir, notícias]
- mostrare (v) [arte, dentes, descobrir, loja, notícias]
- sistemare (v) [dispor, loja]
- mettere in mostra (v) [arte, dispor, loja]
- svelare (v) [descobrir, notícias]
- divulgare (v) [descobrir, notícias]
- disporre ordinatamente (v) [dispor, loja]
- formulare (v) [teoria]
- enunciare (v) [teoria]
- esibire (v) [arte, loja]
- presentare (v) [proposta]
PT DE Duits 15 vertalingen
- abdecken (v) [descobrir]
- aussetzen (v) [notícias]
- bloßlegen (v) [descobrir, notícias]
- entblößen (v) [dentes, descobrir, to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to]
- offenbaren (v) [to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to]
- aufdecken (v) [to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to]
- ausbreiten (v) [dispor]
- darlegen (v) [proposta]
- zeigen (v) [loja]
- zur Schau stellen (v) [dispor, loja]
- darbieten (v) [proposta]
- zum Ausdruck bringen (v) [teoria]
- ausstellen (v) [arte, loja]
- auslegen (v) [dispor]
- verkünden (v) [teoria]
PT SV Zweeds 20 vertalingen
- blotta (v) [descobrir, dentes, notícias]
- avtäcka (v) [dentes, descobrir, notícias]
- visa (v) [dentes, descobrir]
- kungöra (v) [descobrir, notícias]
- avslöja (v) [descobrir, notícias]
- uppenbara (v) [descobrir, notícias]
- röja (v) [descobrir, notícias]
- yppa (v) [descobrir, notícias]
- lägga ut (v) [dispor, loja]
- breda ut (v) [dispor, loja]
- formulera (v) [teoria]
- ställa ut (v) [arte, dispor, loja]
- skylta (v) [arte, loja]
- utställa (v) [arte, loja]
- framställa (v) [proposta]
- lägga fram (v) [proposta]
- utforma (v) [teoria]
- skylta med (v) [dispor, loja]
- exponera (v) [to subject photographic film to light]
- blottlägga (v) [to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to]
PT CS Tsjechisch 3 vertalingen
PT PL Pools 3 vertalingen
- odsłonić (v) [to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to] (v)
- ukazać (v) [to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to] (v)
- naświetlić (v) [to subject photographic film to light] (v)
PT BG Bulgarian 3 vertalingen
- откривам (v) [to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to]
- разкривам (v) [to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to] (v)
- експонирам (v) [to subject photographic film to light] (v)
PT RU Rus 4 vertalingen
- раскрыва́ть (v) [to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to] (n v)
- выставля́ть (v) [to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to] (v)
- обнажа́ть (v) [to reveal, uncover, make visible, bring to light, introduce to] (v)
- де́лать вы́держку (v) [to subject photographic film to light] (v)
PT JA Japanse 4 vertalingen