NL Nederlands wooordenboek: vervalst
vervalst heeft 57 vertalingen in 10 talen
vertaling van vervalst
NL ES Spaans 7 vertalingen
- falso (adj) [counterfeit or fake; not genuine]
- distorsionado (a) [waarheid]
- falsificado (adj) [counterfeit or fake; not genuine, waarheid]
- pervertido (a) [waarheid] {m}
- trapicheado (adj) [counterfeit or fake; not genuine]
- contrahecho (adj n v) [unauthentic]
- adulterado (adj) [counterfeit or fake; not genuine]
NL FR Frans 9 vertalingen
- falsifié (adj) [counterfeit or fake; not genuine, waarheid]
- changé [waarheid]
- perverti [waarheid]
- faux (adj) [counterfeit or fake; not genuine] {m}
- contrefait (adj n v) [unauthentic]
- maquillé (adj) [counterfeit or fake; not genuine]
- trafiqué (adj) [counterfeit or fake; not genuine]
- truqué (adj) [counterfeit or fake; not genuine]
- bidouillé (adj) [counterfeit or fake; not genuine] (adj)
NL DE Duits 6 vertalingen
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- falso (adj n v) [unauthentic] {m}
- distorto (a) [waarheid]
- alterato (a) [waarheid]
- falsificato (adj) [counterfeit or fake; not genuine, waarheid]
- contraffazione (adj n v) [unauthentic] {f}
- truccato (adj) [counterfeit or fake; not genuine]
NL PT Portugees 6 vertalingen
- falso (adj) [counterfeit or fake; not genuine, unauthentic]
- distorcido (a) [waarheid]
- pervertido (a) [waarheid] {m}
- corrompido (a) [waarheid]
- falsificado (adj) [counterfeit or fake; not genuine, waarheid]
- adulterado (adj) [counterfeit or fake; not genuine]
NL SV Zweeds 4 vertalingen
- falsk (adj n v) [unauthentic]
- förvrängd (a) [waarheid]
- förvanskad (a) [waarheid]
- vanställd (a) [waarheid]
NL BG Bulgarian 4 vertalingen
NL RU Rus 5 vertalingen
- ло́жный (adj) [counterfeit or fake; not genuine] (adj)
- подде́льный (adj) [counterfeit or fake; not genuine, unauthentic] (adj)
- фальши́вый (adj) [counterfeit or fake; not genuine, unauthentic] (adj)
- фикти́вный (adj) [counterfeit or fake; not genuine] (adj)
- контрафа́ктный (adj n v) [unauthentic] (adj n v)
NL JA Japanse 3 vertalingen