NL Nederlands wooordenboek: vervalsing
vervalsing heeft 54 vertalingen in 14 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van vervalsing
- fraud [bedrog]
- falsification [algemeen]
- forgery [algemeen, bedrog, that which is forged or counterfeited]
- adulteration [voedingswaren]
NL ES Spaans 5 vertalingen
- fraude (n) [algemeen, bedrog] {m}
- contrahechura (adj n v) [fake] {f}
- falsificación (n) [algemeen, bedrog, that which is forged or counterfeited, the act of forging, fabricating or producing falsely] {f}
- imitación (n) [algemeen, bedrog] {f}
- adulteración (n) [voedingswaren] {f}
NL FR Frans 5 vertalingen
- faux [algemeen, bedrog] {m}
- contrefaçon [algemeen, bedrog, fake] {f}
- falsification [algemeen, bedrog, voedingswaren] {f}
- imitation [algemeen, bedrog] {f}
- frelatage [voedingswaren] {m}
NL DE Duits 6 vertalingen
- Kopie (n) [bedrog] {f}
- Verdünnung (n) [voedingswaren] {f}
- Fälschung (n) [algemeen, bedrog, fake, that which is forged or counterfeited, the act of forging, fabricating or producing falsely] {f}
- Fälschen (n) [the act of forging, fabricating or producing falsely] {n}
- Verfälschung (n) [voedingswaren] {f}
- Falsifikat (n) [that which is forged or counterfeited] {m}
NL IT Italiaans 7 vertalingen
- copia (n) [algemeen, bedrog] {f}
- falso (n) [algemeen, bedrog, fake] {m}
- falsificazione (n) [algemeen, bedrog, the act of forging, fabricating or producing falsely] {f}
- contraffazione (n) [algemeen, bedrog, fake] {f}
- imitazione (adj n v) [fake] {f}
- adulterazione (n) [voedingswaren] {f}
- sofisticazione (n) [voedingswaren] {f}
NL PT Portugees 5 vertalingen
- falsificação (n) [algemeen, bedrog, fake, that which is forged or counterfeited] {f}
- adulteração (n) [voedingswaren] {f}
- forjamento (n) [the act of forging, fabricating or producing falsely]
- contrafação (adj n v) [fake]
- forjadura (n) [the act of forging, fabricating or producing falsely] (n)
NL SV Zweeds 3 vertalingen
- förfalskning (adj n v) [fake, that which is forged or counterfeited] (u)
- falsarium (n) [algemeen, bedrog] {n}
- falsifikat (n) [that which is forged or counterfeited]
NL CS Tsjechisch 3 vertalingen
NL PL Pools 4 vertalingen
- podrabianie (n) [the act of forging, fabricating or producing falsely] {n}
- podróbka (adj n v) [fake, that which is forged or counterfeited]
- falsyfikat (adj n v) [fake, that which is forged or counterfeited]
- fałszowanie (n) [the act of forging, fabricating or producing falsely]
NL BG Bulgarian 2 vertalingen
- фалшификация (adj n v) [fake, the act of forging, fabricating or producing falsely] (adj n v)
- фалшификат (n) [that which is forged or counterfeited] (n)
NL HU Hongaars 2 vertalingen
- hamisítvány (adj n v) [fake, that which is forged or counterfeited] (adj n v)
- hamisítás (n) [the act of forging, fabricating or producing falsely] (n)
NL RU Rus 5 vertalingen
- подде́лка (adj n v) [fake, that which is forged or counterfeited, the act of forging, fabricating or producing falsely] (adj n v)
- фальши́вка (adj n v) [fake, that which is forged or counterfeited] (adj n v)
- фальсифика́ция (n) [the act of forging, fabricating or producing falsely] (n)
- подло́г (n) [the act of forging, fabricating or producing falsely] (n)
- ли́па (n) [that which is forged or counterfeited] (n)
NL JA Japanse 2 vertalingen