NL Nederlands wooordenboek: uitbrengen
uitbrengen heeft 99 vertalingen in 13 talen
vertaling van uitbrengen
NL ES Spaans 12 vertalingen
- exponer (v) [nieuws, introduceren]
- revelar (v) [introduceren, nieuws]
- salida (n) [bioscoop - boeken] {f}
- publicar (v) [bioscoop - boeken, introduceren]
- divulgar (v) [introduceren, nieuws]
- sacar a luz (v) [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- pronunciar (adj v adv) [say]
- introducir (v) [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- hacer conocer (v) [introduceren, nieuws]
- lanzar al mercado (v) [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- estreno (n) [bioscoop - boeken] {m}
- poner en circulación (v) [bioscoop - boeken, introduceren]
NL FR Frans 17 vertalingen
- exposer [nieuws, introduceren]
- lancer [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- présenter [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- dénoncer [introduceren, nieuws]
- annoncer [nieuws]
- révéler [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- prononcer (adj v adv) [say]
- dévoiler [introduceren, nieuws]
- divulguer [introduceren, nieuws]
- sortir [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- sortie [bioscoop - boeken] {f}
- faire sortir [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- déceler [introduceren, nieuws]
- faire ressortir [introduceren, nieuws]
- communiquer [introduceren, nieuws]
- ébruiter [introduceren, nieuws]
- proférer (adj v adv) [say]
NL DE Duits 7 vertalingen
- enthüllen (v) [introduceren, nieuws]
- ausstoßen (adj v adv) [say]
- bekannt geben (v) [nieuws]
- herausbringen (v) [bioscoop - boeken, introduceren]
- Veröffentlichung (n) [bioscoop - boeken] {f}
- äußern (adj v adv) [say]
- veröffentlichen (v) [introduceren, nieuws]
NL IT Italiaans 16 vertalingen
- lanciare (v) [introduceren, nieuws, bioscoop - boeken]
- rivelare (v) [introduceren, nieuws]
- annunciare (v) [introduceren, nieuws]
- rendere noto (v) [introduceren, nieuws]
- svelare (v) [introduceren, nieuws]
- divulgare (v) [introduceren, nieuws]
- dire (adj v adv) [say]
- uscita (n) [bioscoop - boeken] {f}
- pronunciare (adj v adv) [say]
- dare (v) [nieuws] {m}
- portare alla luce (v) [introduceren, nieuws]
- presentare (v) [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- mettere in circolazione (v) [bioscoop - boeken, introduceren]
- far uscire (v) [bioscoop - boeken, introduceren]
- rendere pubblico (v) [introduceren, nieuws]
- proferire (adj v adv) [say]
NL PT Portugees 13 vertalingen
- lançar (v) [introduceren, nieuws, bioscoop - boeken]
- lançamento (n) [bioscoop - boeken] {m}
- anunciar (v) [introduceren, nieuws]
- tornar público (v) [introduceren, nieuws]
- divulgar (v) [introduceren, nieuws]
- pronunciar (adj v adv) [say]
- revelar (v) [nieuws, introduceren]
- dizer (adj v adv) [say]
- falar (adj v adv) [say]
- propagar (v) [introduceren, nieuws]
- publicar (v) [introduceren, nieuws]
- introduzir no mercado (v) [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- trazer ao conhecimento do público (v) [introduceren, nieuws]
NL SV Zweeds 14 vertalingen
- visa (v) [introduceren, nieuws, bioscoop - boeken]
- tillkännage (v) [introduceren, nieuws]
- offentliggöra (v) [introduceren, nieuws]
- publicera (v) [nieuws]
- avslöja (v) [introduceren, nieuws]
- uppenbara (v) [introduceren, nieuws]
- röja (v) [introduceren, nieuws]
- yppa (v) [introduceren, nieuws]
- släppa ut (v) [bioscoop - boeken, introduceren]
- uppdaga (v) [introduceren, nieuws]
- yttra (adj v adv) [say]
- föra ut (v) [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- lansera (v) [bioscoop - boeken, introduceren, nieuws]
- utsläppande (n) [bioscoop - boeken] {n}
NL CS Tsjechisch 2 vertalingen
NL DA Deens 2 vertalingen
NL HU Hongaars 3 vertalingen
NL RU Rus 4 vertalingen
- говори́ть (adj v adv) [say] (n v)
- сказа́ть (adj v adv) [say] (v int n)
- произноси́ть (adj v adv) [say] (n v)
- произнести́ (adj v adv) [say] (adj v adv)