DE Duits wooordenboek: ausstoßen
ausstoßen heeft 135 vertalingen in 19 talen
vertaling van ausstoßen
- uitzetten (v) [Person]
- uiten (adj v adv) [say, use the voice]
- uitgooien [Person]
- zeggen (adj v adv) [say]
- uitsluiten [Gruppe]
- uitstoten [Gruppe, Person]
- slaken [Schrei]
- uitbrengen (adj v adv) [say] {n}
- voortbrengen (adj v adv) [make a noise]
- onterven (v) [disinherit]
- produceren (adj v adv) [make a noise]
- emit (v) (formal)
- throw out (v) [Person]
- release (v) [Schrei]
- eject (v) [Person, to cause to come out of a machine] (formal)
- banish (v) [Gruppe]
- let out (v) [Schrei]
- ostracize (v) [Gruppe]
- abdicate (v) [disinherit]
- give off
- exhale
- produce
- exhaust
- put out
- extrude
- turn out
- expel
- cast out (literature)
- exile
- exclude
- emanate
- send out
- jet (informal)
- disgorge
- ejaculate
- spout
- churn out
- reject sth.
- rap out
DE ES Spaans 9 vertalingen
- abdicar (v) [disinherit]
- emitir (adj v adv) [make a noise, use the voice]
- echar (v) [Person]
- expulsar (v) [Gruppe, Person]
- soltar (v) [Schrei]
- expeler (v) [Person]
- condenar al ostracismo (v) [Gruppe]
- pronunciar (adj v adv) [say, use the voice]
- largar (v) [Schrei]
DE FR Frans 10 vertalingen
- chasser (v) [Person]
- expulser (v) [Gruppe, Person]
- pousser (v) [Schrei]
- prononcer (adj v adv) [say]
- laisser échapper (v) [Schrei]
- exclure (v) [Gruppe]
- frapper d'ostracisme (v) [Gruppe]
- projeter (v) [Person]
- émettre (adj v adv) [use the voice]
- proférer (adj v adv) [say]
DE IT Italiaans 13 vertalingen
- abdicare (v) [disinherit]
- dire (adj v adv) [say]
- scacciare [Person]
- espellere [Person]
- lasciarsi sfuggire [Schrei]
- escludere (v) [Gruppe]
- dare l'ostracismo a [Gruppe]
- pronunciare (adj v adv) [say]
- buttar fuori [Person]
- emettere (adj v adv) [make a noise]
- tirare (adj v adv) [use the voice]
- proferire (adj v adv) [say]
- esalare (adj v adv) [use the voice]
DE PT Portugees 10 vertalingen
- soltar (v) [Schrei]
- expulsar [Gruppe, Person]
- botar para fora [Person]
- pronunciar (adj v adv) [use the voice, say]
- dizer (adj v adv) [say, use the voice]
- banir [Gruppe]
- emitir (adj v adv) [make a noise]
- ejetar (v n) [to cause to come out of a machine]
- falar (adj v adv) [say, use the voice]
- deserdar (v) [disinherit]
DE SV Zweeds 7 vertalingen
DE CS Tsjechisch 4 vertalingen
- vysunout (v n) [to cause to come out of a machine]
- pronést (adj v adv) [say]
- vyřknout (adj v adv) [say] (adj v adv)
- vydat (zvuk) (adj v adv) [use the voice] (adj v adv)
DE DA Deens 3 vertalingen
DE RU Rus 16 vertalingen
- отлучать (vi)
- отвергать (vt)
- говори́ть (adj v adv) [say] (n v)
- сказа́ть (adj v adv) [say] (v int n)
- произноси́ть (adj v adv) [say] (n v)
- выбра́сывать (v n) [to cause to come out of a machine] (n v)
- вы́бросить (v n) [to cause to come out of a machine] (n v)
- выки́дывать (v n) [to cause to come out of a machine] (v)
- вы́кинуть (v n) [to cause to come out of a machine] (v)
- произнести́ (adj v adv) [say] (adj v adv)
- издава́ть (adj v adv) [make a noise, use the voice] (adj v adv)
- изда́ть (adj v adv) [make a noise, use the voice] (adj v adv)
- выта́лкивать (v n) [to cause to come out of a machine] (v n)
- вы́толкнуть (v n) [to cause to come out of a machine] (v n)
- извлека́ть (v n) [to cause to come out of a machine] (v n)
- извле́чь (v n) [to cause to come out of a machine] (v n)
DE SL Sloveens 2 vertalingen
- reči (adj v adv) [say, use the voice]
- oglasiti se (adj v adv) [make a noise] (adj v adv)
DE FI fi 8 vertalingen
- virkkaa (adj v adv) [say]
- saada (v n) [to cause to come out of a machine]
- sanoa (adj v adv) [say]
- poistaa (v n) [to cause to come out of a machine]
- päästää (adj v adv) [make a noise, use the voice]
- tuottaa (adj v adv) [make a noise]
- tehdä perinnöttömäksi (v) [disinherit]
- inahtaa (adj v adv) [say] (adj v adv)
Woorden voor en na ausstoßen
- aussterbendes Handwerk
- aussterben|ausgestorben
- aussteuern
- aussteuernd
- aussticken
- ausstopfen
- ausstopfend
- ausstossbar
- ausstossen
- ausstoßbar
- ausstoßen
- ausstoßend
- ausstrahlen
- ausstrahlen , abstrahlen
- ausstrahlend
- ausstrahlende Hitze
- ausstrahlende Schmerzen
- ausstrahlender Schmerz
- ausstrecken
- ausstrecken (sich)
- ausstreckend