FR Frans wooordenboek: poser
poser heeft 138 vertalingen in 19 talen
vertaling van poser
- vragen
- naar voren brengen (v) [question]
- vormen (v) [problème]
- zetten (v) [objets, plancher, to put something down]
- voorleggen (v) [question]
- stellen voor (v) [problème]
- leggen (v) [objets, plancher] {n}
- plaatsen (v) [plancher, objets]
- steken (v) [objets]
- neerleggen (v) [général, objets]
- neerzetten (v) [avion, général, objets, to put something down]
- stellen (v) [question]
- planten (v) [objets]
- poseren (v) [photographie]
FR ES Spaans 14 vertalingen
- preguntar
- dejar (v) [général, objets, to put something down]
- deponer (v) [général, objets]
- plantear (v) [problème]
- presentar (v) [problème]
- poner (v) [objets, plancher, to put something down]
- soltar (v) [objets, général]
- colocar (v) [objets, plancher, to put something down]
- formular (v) [question]
- posar (v) [général, objets, photographie]
- aterrizar (v) [avion]
- plantar (v) [objets]
- asestar (v) [objets]
- someter (v) [question]
FR IT Italiaans 19 vertalingen
- intercettare (n v) [to install or to use such a device]
- deporre (v) [général, objets, plancher, to put something down]
- porre (v) [objets, plancher, problème, question, to put something down]
- chiedere
- appoggiare (v) [général, objets]
- mettere (v) [plancher, to put something down, objets]
- spiare (n v) [to install or to use such a device]
- piantare (v) [objets] (informal)
- riporre (v n adj) [to put something down]
- presentare (v) [question]
- conficcare (v) [objets]
- collocare (v n adj) [to put something down]
- ficcare (v) [objets]
- mettere giù (v) [général, objets]
- posare (v n adj) [to put something down, plancher, photographie, objets, général]
- far atterrare (v) [avion]
- mettersi in posa (v) [photographie]
- domandare
- interrogare
FR DE Duits 16 vertalingen
- abstellen (v)
- anhalten (v)
- niederlegen (v) [général, objets]
- hinlegen (v) [général, objets]
- legen (v) [objets, plancher, to put something down]
- stellen (v n adj) [to put something down, question]
- darstellen (v) [problème]
- setzen (v) [objets, to put something down]
- aufstellen (v n adj) [to put something down]
- aufwerfen (v)
- vorlegen (v) [question]
- fragen
- landen (v) [avion]
- anlegen (v)
- posieren (v) [photographie]
- verwanzen (n v) [to install or to use such a device]
FR PT Portugees 13 vertalingen
- grampear (n v) [to install or to use such a device] (informal)
- colocar (v) [objets, plancher, question, to put something down]
- impor (v) [problème]
- por (v) [objets, plancher, question]
- representar (v) [problème]
- perguntar
- pôr (v n adj) [to put something down] {m}
- fincar (v) [objets]
- cravar (v) [objets]
- pousar (v) [avion, général, objets, plancher]
- assentar (v) [objets, plancher]
- botar (v) [objets, plancher]
- posar (v) [photographie]
FR SV Zweeds 15 vertalingen
- lägga ned (v) [objets, général]
- sätta ned (v) [général, objets]
- fråga
- lägga ner (v) [général, objets]
- framställa (v) [question]
- lägga fram (v) [question]
- utgöra (v) [problème]
- lägga (v) [plancher, to put something down, objets]
- placera (v n adj) [to put something down]
- gå ned (v) [avion]
- landa (v) [avion]
- sätta (v) [objets, plancher, to put something down]
- posera (v) [photographie]
- ställa (v) [objets, to put something down]
- spörja
FR DA Deens 4 vertalingen
FR AF Afrikaans 4 vertalingen
FR RU Rus 7 vertalingen
- спрашивать (vt)
- класть (v n adj) [to put something down] (vt)
- положи́ть (v n adj) [to put something down]
- ста́вить (v n adj) [to put something down] (v)
- поста́вить (v n adj) [to put something down] (v)
- спросить (sprosít’)
- задать (zadát’)
FR SL Sloveens 3 vertalingen
- vprašati
- postaviti (v n adj) [to put something down]
- namestiti prisluškovalno napravo (n v) [to install or to use such a device] (n v)