FR Frans wooordenboek: déchaîné
déchaîné heeft 67 vertalingen in 7 talen
vertaling van déchaîné
- wild (a) [conduite] {n}
- daverend (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- stormachtig (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- bandeloos (a) [conduite, violence]
- teugelloos (a) [conduite, violence]
- tuchteloos (a) [conduite, violence]
- onbeteugeld (a) [conduite, violence]
- tomeloos (a) [conduite, violence]
- ongebreideld (a) [conduite]
- wild (a) [phénomènes naturels]
- thunderous (a) [applaudissements]
- lawless (a) [conduite]
- unrestrained (a) [conduite]
- unbridled (a) [conduite, violence]
- violent (a) [phénomènes naturels]
- tumultuous (a) [applaudissements]
- rowdy (a) [conduite] (informal)
- uncontrolled (a) [violence]
FR ES Spaans 12 vertalingen
- pendenciero (a) [conduite] {m}
- sedicioso (a) [conduite, violence] {m}
- desenfrenado (a) [conduite, violence]
- tempestuoso (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- no contenido (a) [conduite, violence]
- tumultuoso (a) [phénomènes naturels, applaudissements]
- incontrolable (a) [conduite]
- ensordecedor (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- camorrista (a) [conduite] {f}
- sin control (a) [conduite, violence]
- alocado (a) [conduite, violence]
- desatado (a) [conduite, violence]
FR IT Italiaans 12 vertalingen
- chiassoso (a) [conduite]
- disordinato (a) [conduite, violence]
- rumoroso (a) [conduite]
- sfrenato (a) [conduite, violence]
- sregolato (a) [conduite, violence]
- senza freno (a) [conduite, violence]
- violento (a) [phénomènes naturels, applaudissements]
- frenetico (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- fragoroso (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- scrosciante (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- incontrollato (a) [conduite, violence]
- privo di controllo (a) [conduite, violence]
FR DE Duits 8 vertalingen
- stürmisch (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- rowdyhaft (a) [conduite]
- gesetzlos (a) [conduite]
- hemmungslos (a) [conduite]
- unbeherrscht (a) [conduite]
- ungezügelt (a) [conduite]
- zügellos (a) [conduite, violence]
- ungebändigt (a) [violence]
FR PT Portugees 9 vertalingen
- arruaceiro (a) [conduite] {m}
- desordeiro (a) [conduite] {m}
- tempestuoso (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- violento (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- desenfreado (a) [conduite, violence]
- incontido (a) [conduite, violence]
- fervoroso (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- frenético (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- incontrolável (a) [conduite, violence]
FR SV Zweeds 8 vertalingen
- lössläppt (a) [conduite, violence]
- stormig (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- dånande (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- otyglad (a) [conduite, violence]
- obehärskad (a) [conduite]
- rungande (a) [applaudissements, phénomènes naturels]
- bråkig (a) [conduite]
- okontrollerad (a) [conduite, violence]
Woorden voor en na déchaîné
- déchaîneront
- déchaînes
- déchaînez
- déchaîniez
- déchaînions
- déchaînons
- déchaînâmes
- déchaînât
- déchaînâtes
- déchaînèrent
- déchaîné
- déchet
- déchet agricole
- déchet animal
- déchet blanc
- déchet chimique
- déchet combustible
- déchet d'action de dépollution
- déchet d'emballage
- déchet de construction
- déchet de démolition