stormachtig heeft 77 vertalingen in 9 talen

vertaling van stormachtig

NL EN Engels 12 vertalingen
NL ES Spaans 11 vertalingen
  • agitado (a) [natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind, applaus]
  • turbulento (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • bullicioso (a) [natuurverschijnselen, wind, weer, onthaal, applaus]
  • salvaje (adj) [characterized by violence and agitation; wild; stormy] {m}
  • borrascoso (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • tempestuoso (a) [wind, weer, natuurverschijnselen, applaus, onthaal]
  • tormentoso (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • ventoso (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • alborotado (a) [natuurverschijnselen, wind, weer, onthaal, applaus]
  • tumultuoso (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • ensordecedor (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
NL FR Frans 12 vertalingen
  • turbulent (adj) [characterized by violence and agitation; wild; stormy, applaus, wind, weer, natuurverschijnselen, onthaal]
  • débordant [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • de rafales [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • de bourrasques [applaus, wind, weer, onthaal, natuurverschijnselen]
  • violent [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • venteux [wind, weer, onthaal, applaus, natuurverschijnselen]
  • déchaîné [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • orageux [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • tumultueux [onthaal, wind, weer, natuurverschijnselen, applaus]
  • frénétique [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • de tempête [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • turbulente (adj) [characterized by violence and agitation; wild; stormy] (adj)
NL DE Duits 5 vertalingen
  • heftig (a) [weer]
  • stürmisch (a) [applaus, characterized by violence and agitation; wild; stormy, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • turbulent (a) [weer]
  • böig (a) [weer, wind]
  • tosend (adj) [characterized by violence and agitation; wild; stormy]
NL IT Italiaans 13 vertalingen
  • turbolento (a) [natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind, applaus]
  • a raffiche (a) [wind, weer, onthaal, natuurverschijnselen, applaus]
  • turbinoso (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • tempestoso (a) [natuurverschijnselen, wind, weer, onthaal, characterized by violence and agitation; wild; stormy, applaus]
  • burrascoso (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • ventoso (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • impetuoso (a) [applaus, wind, weer, natuurverschijnselen, onthaal]
  • violento (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • frenetico (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • fragoroso (a) [onthaal, wind, weer, natuurverschijnselen, applaus]
  • scrosciante (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • caloroso (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • turbolente (adj) [characterized by violence and agitation; wild; stormy] (adj)
NL PT Portugees 12 vertalingen
  • turbulento (a) [natuurverschijnselen, applaus, wind, onthaal, weer]
  • tumultuado (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • de borrasca (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • tempestuoso (a) [applaus, wind, weer, onthaal, natuurverschijnselen]
  • borrascoso (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • ventoso (a) [wind, weer, natuurverschijnselen, applaus, onthaal]
  • desordenado (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • violento (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • impetuoso (a) [natuurverschijnselen, wind, weer, onthaal, applaus]
  • fervoroso (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • frenético (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • tumultuoso (adj) [characterized by violence and agitation; wild; stormy] (adj)
NL SV Zweeds 8 vertalingen
  • hård (a) [natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind, applaus]
  • byig (a) [wind, weer, onthaal, natuurverschijnselen, applaus]
  • stormig (a) [applaus, characterized by violence and agitation; wild; stormy, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • våldsam (a) [wind, weer, natuurverschijnselen, applaus, onthaal]
  • blåsig (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • dånande (a) [weer, wind, onthaal, natuurverschijnselen, applaus]
  • rungande (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
  • tumultartad (a) [applaus, natuurverschijnselen, onthaal, weer, wind]
NL BG Bulgarian 1 vertaling
  • бурен (adj) [characterized by violence and agitation; wild; stormy]
NL RU Rus 3 vertalingen