SV Zweeds wooordenboek: bråkig
bråkig heeft 68 vertalingen in 11 talen
vertaling van bråkig
- wild (a) [bullersam, uppförande] {n}
- agressief (adj) [given to struggling]
- strijdlustig (adj) [given to struggling]
- lastig (a) [barn]
- lawaaierig (a) [bullersam, uppförande]
- luidruchtig (a) [bullersam, uppförande]
- vechtjas (adj) [given to struggling] {m}
- provocateur (adj) [given to struggling]
- ruziemaker (adj) [given to struggling]
- troublesome (a) [barn]
- noisy (a) [bullersam]
- contentious (adj) [given to struggling]
- rowdy (a) [bullersam, uppförande] (informal)
- vociferous (a) [bullersam]
- loud (a) [bullersam]
- disorderly
- turbulent
SV ES Spaans 7 vertalingen
- pendenciero (a) [bullersam, given to struggling, uppförande] {m}
- belicoso (adj) [given to struggling]
- molesto (a) [barn]
- provocador (adj) [given to struggling] {m}
- ruidoso (a) [bullersam, uppförande]
- estrepitoso (a) [bullersam, uppförande]
- camorrista (a) [bullersam, given to struggling, uppförande] {f}
SV FR Frans 16 vertalingen
- agressif (adj) [given to struggling, uppförande, bullersam]
- combatif (a) [bullersam, given to struggling, uppförande]
- belliqueux (adj) [given to struggling]
- pénible (a) [barn]
- fatigant (a) [barn]
- énervant (a) [barn]
- bruyant (a) [bullersam, uppförande]
- déchaîné (a) [bullersam, uppförande]
- querelleur (adj) [given to struggling]
- batailleur (adj) [given to struggling]
- chahuteur (a) [bullersam, uppförande]
- bagarreur (adj) [given to struggling] (informal)
- difficile à supporter (a) [barn]
- incontrôlable (a) [bullersam, uppförande]
- provocateur (adj) [given to struggling] {m}
- chamailleur (adj) [given to struggling]
SV PT Portugees 8 vertalingen
- arruaceiro (a) [bullersam, uppförande] {m}
- difícil (a) [barn]
- desordeiro (a) [bullersam, uppförande] {m}
- tumultuado (a) [bullersam, uppförande]
- barulhento (a) [bullersam, uppförande] {m}
- vociferante (a) [bullersam, uppförande]
- problemático (a) [barn]
- conflituoso (adj) [given to struggling] (adj)
SV IT Italiaans 8 vertalingen
- aggressivo (adj) [given to struggling]
- bellicoso (adj) [given to struggling]
- fastidioso (a) [barn]
- chiassoso (a) [bullersam, uppförande]
- molesto (a) [barn]
- rumoroso (a) [bullersam, uppförande]
- provocatore (adj) [given to struggling]
- tumultuoso (a) [bullersam, uppförande]
SV DE Duits 5 vertalingen
- streitsüchtig (adj) [given to struggling]
- lästig (a) [barn]
- laut (a) [bullersam]
- krakeelend (a) [bullersam]
- rowdyhaft (a) [bullersam, uppförande]
SV HU Hongaars 2 vertalingen
SV RU Rus 3 vertalingen
- придирчивый (adj) [given to struggling]
- вздорный (adj) [given to struggling] (adj)
- любящий спо́рить (adj) [given to struggling] (adj)