PT Portugees wooordenboek: incontrolável
incontrolável heeft 67 vertalingen in 7 talen
vertaling van incontrolável
- onhandelbaar (a) [criança, emoção]
- koelbloedig (a) [comportamento]
- onverstoorbaar (a) [comportamento]
- bandeloos (a) [violência]
- tomeloos (a) [violência]
- onbedwingbaar (a) [comportamento, criança, emoção, geral]
- onstuitbaar (a) [comportamento]
- niet te onderdrukken (a) [comportamento]
- niet te beheersen (a) [comportamento]
- niet in de hand te houden (a) [comportamento]
- boisterous
- unbridled (a) [violência]
- uncontrollable (a) [comportamento, criança, emoção]
- irrepressible (a) [comportamento, geral]
- unstoppable (a) [comportamento]
- uncontrolled (a) [violência]
PT ES Spaans 9 vertalingen
- desenfrenado (a) [violência]
- sereno (a) [comportamento]
- imperturbable (a) [comportamento]
- incontrolable (a) [comportamento, criança, emoção]
- incontenible (a) [comportamento, criança, emoção, geral]
- irreprimible (a) [criança, emoção, geral]
- sin control (a) [violência]
- alocado (a) [violência]
- desatado (a) [violência]
PT FR Frans 10 vertalingen
- de sang-froid (a) [comportamento]
- imperturbable (a) [comportamento]
- débridé (a) [violência]
- déchaîné (a) [violência]
- incontrôlable (a) [comportamento]
- irrépressible (a) [comportamento, criança, emoção, geral]
- irrésistible (a) [criança, emoção]
- impossible (a) [criança, emoção]
- indiscipliné (a) [criança, emoção]
- sans contrôle (a) [violência]
PT IT Italiaans 11 vertalingen
- calmo (a) [comportamento]
- imperturbabile (a) [comportamento]
- sfrenato (a) [violência]
- senza freno (a) [violência]
- incontrollabile (a) [comportamento, criança, emoção]
- incontenibile (a) [comportamento, criança, emoção]
- irrefrenabile (a) [criança, geral, emoção]
- irreprimibile (a) [criança, emoção, geral]
- indomabile (a) [criança, emoção]
- incontrollato (a) [violência]
- privo di controllo (a) [violência]
PT DE Duits 11 vertalingen
- unerschütterlich (a) [comportamento]
- unbändig (a) [criança, emoção]
- zügellos (a) [violência]
- ungebändigt (a) [violência]
- nicht zu beherrschen (a) [comportamento]
- nicht zu unterdrücken (a) [comportamento]
- unaufhaltsam (a) [comportamento]
- unbezwingbar (a) [comportamento]
- unkontrollierbar (a) [emoção]
- unwiderstehlich (a) [emoção]
- ununterdrückbar (a) [geral]
PT SV Zweeds 10 vertalingen
- oberörd (a) [comportamento]
- lugn (a) [comportamento] {n}
- kallblodig (a) [comportamento]
- otyglad (a) [violência]
- okuvlig (a) [comportamento, criança, emoção, geral]
- omöjlig att få bukt med (a) [comportamento]
- ostoppbar (a) [comportamento]
- obetvinglig (a) [criança, emoção]
- okontrollerbar (a) [criança, emoção]
- okontrollerad (a) [violência]