ES Spaans wooordenboek: caer
caer heeft 133 vertalingen in 19 talen
vertaling van caer
- vervallen (v) [civilización] {n}
- achteruitgaan (v) [civilización]
- worden (v n) [become or change into] {n}
- neerhangen (v) [encorvarse]
- afhangen (v) [encorvarse]
- vallen (v) [noche, to fall, tiempo, move to a lower position under the effect of gravity, gobierno, categoría, become or change into] {n}
- tuimelen (n v) [to fall end over end]
- dalen (n v) [to decrease in value]
- neervallen (v) [general]
- omvallen (v) [general]
- hervallen (v) [enfermedad]
- opnieuw ziek worden (v) [enfermedad]
- omverwerpen (v) [gobierno]
ES
PT
Portugees
12 vertalingen
- diminuir (n v) [to decrease in value]
- baixar (n v) [to decrease in value]
- cair (n v) [to fall end over end, to fall, to decrease in value, tiempo, noche, gobierno, general, encorvarse, categoría, move to a lower position under the effect of gravity]
- ter uma recaída (v) [enfermedad]
- derrubar (v) [gobierno]
- encontrar-se (v) [categoría, tiempo]
- piorar (v) [enfermedad]
- ficar (v n) [become or change into]
- estar caído (v) [encorvarse]
- estar (v) [categoría, tiempo]
- decair (v) [civilización]
- cair em decadência (v) [civilización]
ES
FR
Frans
11 vertalingen
- décliner (v) [civilización]
- tomber [become or change into, categoría, encorvarse, general, gobierno, move to a lower position under the effect of gravity, noche, tiempo, to fall]
- se trouver (v) [categoría, tiempo]
- être (v) [categoría, tiempo] {m}
- renverser (v) [gobierno]
- s'affaisser (v) [encorvarse]
- devenir (v n) [become or change into]
- dégringoler (n v) [to fall end over end]
- rechuter (v) [enfermedad]
- retomber malade (v) [enfermedad]
- chuter (v n) [move to a lower position under the effect of gravity]
ES
IT
Italiaans
16 vertalingen
- ricadere (v) [enfermedad]
- precipitare (n v) [to fall end over end]
- cadere [become or change into, categoría, general, gobierno, move to a lower position under the effect of gravity, noche, tiempo, to fall, to fall end over end]
- essere (v) [tiempo, categoría] {m}
- rovinare (n v) [to fall end over end]
- curvarsi (v) [encorvarse]
- piegarsi (v) [encorvarse]
- crollare (n v) [to fall end over end]
- diventare (v n) [become or change into]
- divenire (v n) [become or change into]
- cadere per terra (v) [general]
- cadere a terra (v) [general]
- rovesciare (v) [gobierno]
- ruzzolare (n v) [to fall end over end]
- decadere (v) [civilización]
- cadere in rovina (v) [civilización]
ES
DE
Duits
18 vertalingen
- senken
- abfallen (v)
- Rückfall erleiden (v) [enfermedad]
- wieder krank werden (v) [enfermedad]
- verfallen (v) [civilización]
- fallen (v) [become or change into, categoría, move to a lower position under the effect of gravity, tiempo, to fall]
- werden (v n) [become or change into]
- schalten (v)
- stolpern (n v) [to fall end over end]
- stürzen (v) [gobierno]
- durchhängen (v) [encorvarse]
- einbrechen (v) [noche]
- hereinbrechen (v) [noche]
- purzeln (v)
- herunterfallen (v) [general]
- hinunterfallen (v) [general]
- sich senken (v) [encorvarse]
- senken (sich)
ES
SV
Zweeds
13 vertalingen
- förfalla (v) [civilización]
- störta (v) [gobierno]
- sloka (v) [encorvarse]
- hänga ned (v) [encorvarse]
- falla på (v) [noche]
- bli (v n) [become or change into]
- falla (n v) [to decrease in value, to fall, tiempo, categoría]
- infalla (v) [categoría, tiempo]
- falla ned (v) [general]
- få återfall (v) [enfermedad]
- recidivera (v) [enfermedad]
- störtas (v) [gobierno]
- trilla
ES
CS
Tsjechisch
2 vertalingen
ES
DA
Deens
2 vertalingen
ES
BG
Bulgarian
5 vertalingen
- падам [to fall] (pádam)
- спадам (n v) [to decrease in value] (n v)
- понижавам се (n v) [to decrease in value] (n v)
- па́дам (v n) [move to a lower position under the effect of gravity] (v n)
- изпадам (v n) [become or change into] (v n)
ES
HU
Hongaars
2 vertalingen
- esik [move to a lower position under the effect of gravity]
- bukfencezik (n v) [to fall end over end] (n v)
ES
AF
Afrikaans
2 vertalingen
ES
RU
Rus
8 vertalingen
- падать (vi)
- па́дать (v n) [move to a lower position under the effect of gravity, to decrease in value, to fall, to fall end over end] (n v)
- опроки́дываться (n v) [to fall end over end] (v)
- опроки́нуться (n v) [to fall end over end] (v)
- ру́шиться (n v) [to fall end over end] (n v)
- обру́шиться (n v) [to fall end over end] (n v)
- упа́сть (v n) [move to a lower position under the effect of gravity, to decrease in value, to fall, to fall end over end] (n v)
- упасть (upást')
ES
HI
Hindi
2 vertalingen
ES
JA
Japanse
4 vertalingen