DE Duits wooordenboek: Zunahme
Zunahme heeft 84 vertalingen in 16 talen
vertaling van Zunahme
- toename (n) [zunimmt, Menge, Spannung, allgemein] {m}
- opstijgen (n v) [action of moving upwards] {n}
- opstapeling [Spannung] {f}
- toenemen (n v) [increase (in a quantity, price, etc)]
- stijgen (n v) [action of moving upwards]
- rijzen (n v) [action of moving upwards]
- vermeerderen (n v) [increase (in a quantity, price, etc)]
- groei (n) [Menge, allgemein] {m}
- stijging [Menge, allgemein] {f}
- toeneming [Menge] {f}
- verhoging [allgemein] {f}
- vermeerdering [allgemein] {f}
- oprijzen (n v) [action of moving upwards]
- aanwinst [allgemein] {f}
- boost (n) [allgemein]
- rise (n) [Menge]
- gain (n) [allgemein]
- growth (n) [Menge]
- surge (n) [Menge]
- augmentation (n) [Menge]
- increment (n) [allgemein]
- buildup (n) [Spannung]
- build-up (n) [Spannung]
- accretion (n) [act of increasing by natural growth] (formal)
- increase (n) [zunimmt, allgemein, Spannung, Menge]
- groundswell
DE ES Spaans 8 vertalingen
- aumento (n) [zunimmt, Menge, Spannung, allgemein, act of increasing by natural growth, increase (in a quantity, price, etc)] {m}
- acumulación (n) [Spannung] {f}
- alza (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] {f}
- subida (n) [Menge, action of moving upwards] {f}
- crecimiento (n) [Menge, act of increasing by natural growth] {m}
- incremento (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] {m}
- acrecencia (n) [act of increasing by natural growth]
- acreción (n) [act of increasing by natural growth] (n)
DE FR Frans 6 vertalingen
- augmentation (n) [zunimmt, Menge, allgemein] {f}
- accroissement (n) [zunimmt, Menge, allgemein] {m}
- montée (n) [Spannung, action of moving upwards] {f}
- poussée (n) [Menge] {f}
- extension (n) [Menge] {f}
- accrétion (n) [act of increasing by natural growth] (n)
DE IT Italiaans 5 vertalingen
- aumento [Menge, Spannung, allgemein] {m}
- crescita [Menge] {f}
- espansione [Menge] {f}
- accrescimento (n) [act of increasing by natural growth] {m}
- incremento [allgemein] {m}
DE PT Portugees 7 vertalingen
- subida (n v) [action of moving upwards] {f}
- elevação [Menge] {f}
- crescimento [Menge] {m}
- aumento (n) [Spannung, increase (in a quantity, price, etc), allgemein, Menge] {m}
- ganho [allgemein] {m}
- incremento [allgemein] {m}
- acreção (n) [act of increasing by natural growth] (n)
DE SV Zweeds 6 vertalingen
DE CS Tsjechisch 3 vertalingen
DE BG Bulgarian 3 vertalingen
- прираст (n) [act of increasing by natural growth] (n)
- увеличение (n) [act of increasing by natural growth] (n)
- Подем
DE RU Rus 8 vertalingen
- нарастание (nt)
- подъём (n v) [action of moving upwards, increase (in a quantity, price, etc)] (m)
- увеличение (nt)
- рост (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] (m)
- приро́ст (n) [act of increasing by natural growth] (n)
- увеличе́ние (n) [act of increasing by natural growth] (n)
- прираще́ние (n) [act of increasing by natural growth] (n)
- возраста́ние (n v) [increase (in a quantity, price, etc)] (n v)
DE JA Japanse 1 vertaling
- 上昇 (n v) [action of moving upwards, increase (in a quantity, price, etc)] (n v)
DE FI fi 4 vertalingen
- kasvu
- nousu (n v) [action of moving upwards]
- kohoaminen (n v) [action of moving upwards] (virassa)
- nouseminen (n v) [action of moving upwards] (n v)