NL Nederlands wooordenboek: opstijgen
opstijgen heeft 73 vertalingen in 11 talen
vertaling van opstijgen
NL ES Spaans 8 vertalingen
- despegar (v) [luchtvaart]
- despegue (n) [luchtvaart] {m}
- subir (v) [luchtvaart]
- remontarse (v) [richting]
- elevarse (v) [richting, to mount upward on wings]
- levantarse (n v) [To move upwards]
- subida (n v) [action of moving upwards] {f}
- ascender (v) [luchtvaart]
NL DE Duits 17 vertalingen
- abheben (v) [luchtvaart]
- starten (v) [luchtvaart]
- Start (n) [luchtvaart] {m}
- Take-off (n) [luchtvaart] {n}
- Zunahme (n v) [action of moving upwards] {f}
- Aufstieg (n v) [action of moving upwards] {m}
- Erhöhung (n v) [action of moving upwards] {f}
- steigen (n v) [To move upwards, luchtvaart]
- Anstieg (n v) [action of moving upwards] {m}
- aufschwingen (sich)
- in die Höhe steigen (v) [richting]
- aufsteigen (n v) [To move upwards]
- Aufgang (n v) [action of moving upwards] {m} (m)
- sich aufschwingen (v) [richting]
- hochsteigen (n v) [To move upwards]
- hochfliegen (n v) [To move upwards]
- aufschwingen (sich)
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- decollare (v) [luchtvaart]
- decollo (n) [luchtvaart] {m}
- salire (n v) [To move upwards, luchtvaart]
- sorgere (n v) [To move upwards]
- innalzarsi (v) [richting]
- aumentare vertiginosamente (v) [richting]
NL PT Portugees 9 vertalingen
- decolar (v) [luchtvaart]
- levantar vôo (v) [luchtvaart]
- subida (n v) [action of moving upwards] {f}
- levantar (n v) [To move upwards]
- subir (n v) [To move upwards, luchtvaart]
- elevar-se (v) [richting]
- subir muito (v) [richting]
- ascender (n v) [To move upwards, luchtvaart]
- decolagem (n) [luchtvaart] {f}
NL SV Zweeds 4 vertalingen
NL CS Tsjechisch 3 vertalingen
NL PL Pools 4 vertalingen
- unieść się (n v) [To move upwards]
- podnieść się (n v) [To move upwards] (n v)
- wzbijać się (v n) [to mount upward on wings] (v n)
- wzbić się (v n) [to mount upward on wings] (v n)
NL RU Rus 9 vertalingen
- подъём (n v) [action of moving upwards] (m)
- встать (n v) [To move upwards] (vstat’)
- поднима́ться (n v) [To move upwards] (n v)
- подня́ться (n v) [To move upwards] (n v)
- встава́ть (n v) [To move upwards] (n v)
- взлета́ть (v n) [to mount upward on wings] (n v)
- взлете́ть (v n) [to mount upward on wings] (n v)
- воспаря́ть (v n) [to mount upward on wings] (v n)
- воспари́ть (v n) [to mount upward on wings] (v n)
NL JA Japanse 3 vertalingen