DE Duits wooordenboek: vollständig
vollständig heeft 173 vertalingen in 21 talen
vertaling van vollständig
- compleet (a) [Grad, ganz, in a complete manner, with everything included]
- volslagen [Grad]
- door en door [Grad]
- helemaal (o) [Grad]
- totaal [Grad, ganz] {n}
- absoluut [Politik]
- volkomen [Grad, in a complete manner]
- geheel [Grad, ganz] {n}
- volledig (adj adv n v) [complete, ganz, in a complete manner, including every possible element, with everything included]
- algeheel [Politik, with everything included]
- onbeperkt [Politik]
- allesomvattend (v adj) [with everything included]
- integraal [ganz, ungekürzt] {m}
- plenair [Politik]
- onverkort [ungekürzt]
- thorough (a) [Grad]
- arrant (a) [Grad]
- thoroughgoing (a) [Grad]
- out-and-out (a) [Grad]
- all-out (a) [Grad]
- completely (o) [Grad, in a complete manner]
- entirely (o) [Grad]
- thoroughly (o) [Grad]
- integral (a) [ganz]
- altogether (o) [Grad]
- wholly (o) [Grad]
- plenary (a) [Politik]
- unexpurgated (a) [ungekürzt]
- neck and crop (v) [allgemein]
- root and branch (v) [allgemein]
- total (a) [ganz, Grad]
- entire (a) [ganz]
- whole (a) [ganz]
- complete (a) [Grad, ungekürzt, ganz]
- plain
- absolutely
- all
- exhaustive (adj) [including every possible element]
- quite
- totally
- fully
- in full
- full (adj adv n v) [complete]
- completed
- quitely
- completively
DE ES Spaans 14 vertalingen
- total (a) [Grad, ganz] {m}
- absoluto (a)
- íntegro (a) [ungekürzt]
- completo (a) [Grad, ganz, complete, with everything included]
- entero (a) [ganz] {m}
- cabal (a) [Grad]
- completamente (adv) [in a complete manner, Grad]
- en conjunto (o) [Grad]
- exhaustivo (adj) [including every possible element]
- integral (a) [ganz] {f}
- enteramente (o) [Grad]
- en total (o) [Grad]
- plenario (a) [Politik]
- sin expurgar (a) [ungekürzt]
DE FR Frans 12 vertalingen
- complet (a) [Politik, complete, ganz, with everything included, Grad] {m}
- absolu (a) [Grad] {m}
- total (a) [Grad, ganz] {m}
- entier (a) [ganz, Politik, Grad]
- complètement (o) [Grad, in a complete manner]
- tout (a) [ganz] {m}
- exhaustif (adj) [including every possible element]
- intégral (a) [ganz, ungekürzt] {m}
- entièrement (o) [Grad]
- tout à fait (o) [Grad]
- non expurgé (a) [ungekürzt]
- complète (v adj) [with everything included] {f}
DE IT Italiaans 15 vertalingen
- intero (a) [ganz, Grad] {m}
- completo (a) [Politik, ganz, complete, with everything included] {m}
- assoluto [Grad] {m}
- totale [ganz, Grad] {m}
- tutto [ganz] {m}
- completamente [Grad, in a complete manner]
- integrale [ganz, ungekürzt] {m}
- interamente [Grad, in a complete manner]
- del tutto (o) [Grad, in a complete manner]
- totalmente (adv) [in a complete manner]
- plenario [Politik]
- non espurgato [ungekürzt]
- completa (v adj) [with everything included] {f}
- pienamente (adv) [in a complete manner]
- esaustivo (adj) [including every possible element]
DE PT Portugees 13 vertalingen
- completo (a) [Grad, with everything included, ganz, complete]
- total [Grad, Politik, ganz] {m}
- inteiro [Grad, ganz]
- completamente [Grad, in a complete manner]
- exaustivo (adj) [including every possible element]
- pleno (a) [Politik]
- totalmente [Grad, in a complete manner]
- integral (v adj) [with everything included, ungekürzt, ganz] {m}
- inteiramente [Grad]
- plenário [Politik]
- inexpurgado [ungekürzt]
- totalizado (v adj) [with everything included]
- íntegro (v adj) [with everything included] (adj adv n)
DE SV Zweeds 14 vertalingen
- fullkomlig (a) [Grad, ganz]
- absolut [Grad]
- total [Grad, ganz]
- genom- (a) [Grad]
- fullständig [Grad, complete, ganz, ungekürzt, with everything included]
- fullständigt [Grad, in a complete manner]
- fullkomligt [Grad]
- hel [ganz]
- komplett (v adj) [with everything included, ganz, Grad]
- helt [Grad]
- oavkortad [ungekürzt]
- oinskränkt [Politik]
- uttömmande (adj) [including every possible element]
- fullödig (adj adv n v) [complete]
DE CS Tsjechisch 4 vertalingen
DE BG Bulgarian 6 vertalingen
- цял (v adj) [with everything included] {m} (cjál)
- цялостен (adj adv n v) [complete] (n adj v)
- напълно (adv) [in a complete manner] (adj n v adv)
- съвсем (adv) [in a complete manner] (adj adv v)
- пъ́лен (v adj) [with everything included] (v adj)
- изчерпателен (adj) [including every possible element] (adj)
DE RU Rus 9 vertalingen
- полностью (adv)
- соверше́нный (v adj) [with everything included] (adj n)
- соверше́нно (adv) [in a complete manner] (adv int)
- по́лный (adj adv n v) [complete, with everything included] (adj n v)
- це́лый (v adj) [with everything included] (adj n v)
- исче́рпывающий (adj) [including every possible element] (adj)
- по́лностью (adv) [in a complete manner] (adv)
- совсе́м (adv) [in a complete manner] (adv)
- целико́м (adv) [in a complete manner] (adj adv n)
DE HI Hindi 2 vertalingen
DE JA Japanse 5 vertalingen
DE FI fi 7 vertalingen
- kokonainen (a)
- täydellinen (a) [complete, with everything included]
- kokonaan (adv) [in a complete manner]
- täysin (adv) [in a complete manner]
- tykkänään (adv) [in a complete manner]
- tyystin (adv) [in a complete manner]
- tyyten (adv) [in a complete manner] (täysin)
Woorden voor en na vollständig
- vollstreckend
- vollstreckest
- vollstrecket
- vollstreckst
- vollstreckt
- vollstreckte
- vollstreckten
- vollstrecktest
- vollstrecktet
- vollstufig
- vollständig
- vollständig angezogen
- vollständig bekleidet
- vollständig einbezahlte Lebensversicherung
- vollständig entzerrtes Signal
- vollständig erfassend
- vollständig in Anspruch genommen von
- vollständig klären
- vollständig kompatibel
- vollständig möbliert
- vollständig neu