JA Japanse wooordenboek: 全く
全く heeft 63 vertalingen in 16 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van 全く
- zeker (adv) [emphatic affirmative answer]
- compleet (adv) [in a complete manner]
- helemaal (adv) [to the fullest extent or degree]
- volkomen (adv) [in a complete manner]
- beslist (adv) [emphatic affirmative answer]
- volledig (adv) [in a complete manner]
- voorzeker (adv) [emphatic affirmative answer]
- en of (adv) [emphatic affirmative answer]
- certainly (adv) [emphatic affirmative answer]
- completely (adv) [in a complete manner]
JA ES Spaans 3 vertalingen
- completamente (adv) [in a complete manner]
- por supuesto (adv) [emphatic affirmative answer]
- totalmente (adv) [to the fullest extent or degree]
JA FR Frans 5 vertalingen
- certainement (adv) [emphatic affirmative answer]
- complètement (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
- bien sûr (adv) [emphatic affirmative answer]
- pour sûr (adv) [emphatic affirmative answer] (informal)
- évidemment (adv) [emphatic affirmative answer]
JA IT Italiaans 6 vertalingen
- certamente (adv) [emphatic affirmative answer]
- completamente (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
- interamente (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
- del tutto (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
- totalmente (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
- pienamente (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
JA PT Portugees 4 vertalingen
- certamente (adv) [emphatic affirmative answer]
- sem dúvida (adv) [emphatic affirmative answer]
- completamente (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
- totalmente (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
JA DE Duits 6 vertalingen
- sicher (adv) [emphatic affirmative answer]
- ganz (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
- völlig (adv) [in a complete manner]
- vollständig (adv) [in a complete manner]
- natürlich (adv) [emphatic affirmative answer]
- vollumfänglich (adv) [to the fullest extent or degree] (adv)
JA CS Tsjechisch 5 vertalingen
- jistě (adv) [emphatic affirmative answer]
- určitě (adv) [emphatic affirmative answer]
- nepochybně (adv) [emphatic affirmative answer]
- zajisté (adv) [emphatic affirmative answer]
- zcela (adv) [in a complete manner]
JA PL Pools 6 vertalingen
- na pewno (adv) [emphatic affirmative answer]
- zupełnie (adv) [to the fullest extent or degree]
- całkowicie (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree]
- zdecydowanie (adv) [emphatic affirmative answer] {n}
- totalnie (adv) [to the fullest extent or degree]
- w całości (adv) [in a complete manner]
JA BG Bulgarian 3 vertalingen
- разбира се (adv) [emphatic affirmative answer] (razbíra se)
- напълно (adv) [in a complete manner] (adj n v adv)
- съвсем (adv) [in a complete manner] (adj adv v)
JA RU Rus 8 vertalingen
- соверше́нно (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree] (adv int)
- коне́чно (adv) [emphatic affirmative answer] (adv int)
- несомне́нно (adv) [emphatic affirmative answer] (adv)
- по́лностью (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree] (adv)
- совсе́м (adv) [in a complete manner] (adv)
- целико́м (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree] (adj adv n)
- непреме́нно (adv) [emphatic affirmative answer] (adv)
- безусло́вно (adv) [emphatic affirmative answer] (adv)
JA SL Sloveens 1 vertaling
- popôlnoma (adv) [in a complete manner, to the fullest extent or degree] (adv)