SV Zweeds wooordenboek: reservera
reservera heeft 69 vertalingen in 12 talen
vertaling van reservera
- aanvragen (v) [resa, sittplats, biljett]
- bewaren (n v) [to keep in store for future or special use]
- beschermen (n v) [to keep back; to retain]
- bespreken (v) [biljett, resa, sittplats]
- boeken (v) [biljett, resa, sittplats]
- reserveren (v) [sittplats, to keep in store for future or special use, to keep back; to retain, to book in advance, tid, resa, biljett, allmän]
- vrijhouden (v) [biljett, resa, sittplats, tid]
- openhouden (v) [biljett, resa, sittplats, tid]
- voorbehouden (v) [allmän]
- set aside (v) [tid]
- book (v) [resa, sittplats]
- reserve [allmän, biljett, sittplats, tid]
- order in advance (v) [biljett]
- make reservations for (v) [resa]
- hold (v) [sittplats]
- keep free (v) [sittplats, tid]
- earmark
SV
ES
Spaans
4 vertalingen
- guardar (v) [biljett, resa, sittplats, tid]
- reservar (v) [allmän, biljett, resa, sittplats, tid]
- hacer reservaciones (v) [biljett, resa, sittplats]
- dejar libre (v) [sittplats, tid]
SV
FR
Frans
3 vertalingen
- retenir (v) [biljett, resa, sittplats]
- réserver (v) [allmän, biljett, resa, sittplats, tid]
- laisser libre (v) [sittplats, tid]
SV
PT
Portugees
6 vertalingen
- marcar (v) [resa, sittplats, tid, biljett]
- segurar (v) [biljett, resa, sittplats, tid]
- guardar (v) [allmän, tid, sittplats, resa, biljett]
- reservar (v) [allmän, to keep in store for future or special use, to keep back; to retain, to book in advance, tid, sittplats, resa, biljett]
- marcar com antecedência (v) [biljett, resa, sittplats]
- fazer reserva (v) [biljett, resa, sittplats]
SV
IT
Italiaans
5 vertalingen
- tenere (v) [resa, sittplats, tid, biljett]
- prenotare (v) [biljett, resa, sittplats]
- riservare (v) [resa, tid, sittplats, biljett, allmän]
- dedicare (v) [sittplats, tid]
- tenere libero (v) [biljett, resa, sittplats, tid]
SV
DE
Duits
9 vertalingen
- besetzen (v)
- belegen (v)
- buchen (v) [biljett, resa, to book in advance]
- freihalten (v) [sittplats, tid]
- freinehmen (v) [tid]
- reservieren (v) [resa, to book in advance, sittplats, biljett]
- vorbestellen (v) [biljett, sittplats]
- vorbehalten (v) [allmän, to keep back; to retain, to keep in store for future or special use]
- vormerken (n v) [to book in advance]
SV
PL
Pools
2 vertalingen
- rezerwować (v) [to book in advance]
- zarezerwować (n v) [to book in advance]
SV
RU
Rus
11 vertalingen
- оставля́ть (n v) [to keep back; to retain] (v n adv)
- резерви́ровать (n v) [to book in advance, to keep back; to retain] (n v)
- зарезерви́ровать (n v) [to book in advance, to keep back; to retain] (n v)
- запаса́ть (n v) [to keep in store for future or special use] (n v)
- запасти́ (n v) [to keep in store for future or special use] (n v)
- откла́дывать (n v) [to keep in store for future or special use] (n v)
- отложи́ть (n v) [to keep in store for future or special use] (n v)
- брони́ровать (n v) [to book in advance] (n v)
- заброни́ровать (n v) [to book in advance] (n v)
- зака́зывать (n v) [to book in advance] (n v)
- заказа́ть (n v) [to book in advance] (n v)
SV
JA
Japanse
4 vertalingen
SV
VI
Vietnamese
6 vertalingen
- dử lại (n v) [to keep back; to retain] (n v)
- dự bị (n v) [to keep in store for future or special use] (n v)
- phòng bị (n v) [to keep in store for future or special use] (n v)
- để dành (n v) [to keep in store for future or special use] (n v)
- chuẩn bị (n v) [to book in advance] (n v)
- dành riêng (n v) [to book in advance] (n v)