PT Portugees wooordenboek: desorientar
desorientar heeft 53 vertalingen in 9 talen
vertaling van desorientar
- verontrusten (v) [sentimento]
- beroeren (v) [sentimento]
- in beroering brengen (v) [sentimento]
- verwarren (v) [confusão]
- desoriënteren (v) [geral]
- het gevoel voor richting ontnemen (v) [geral]
- verbijsteren (v) [mistério, sentimento]
- voor een raadsel stellen (v) [mistério]
PT ES Spaans 7 vertalingen
- alterar (v) [sentimento]
- trastornar (v) [sentimento]
- agitar (v) [sentimento]
- desconcertar (v) [disorientate, mistério, sentimento]
- desorientar (v) [geral]
- confundir (v) [confusão, disorientate]
- dejar perplejo (v) [mistério]
PT FR Frans 10 vertalingen
- dérouter (v) [disorientate]
- agiter (v) [sentimento]
- troubler (v) [sentimento]
- déconcerter (v) [disorientate, mistério]
- abasourdir (v) [disorientate]
- émouvoir (v) [sentimento]
- désorienter (v) [geral]
- confondre (v) [confusão]
- rendre perplexe (v) [mistério, sentimento]
- laisser perplexe (v) [mistério, sentimento]
PT IT Italiaans 8 vertalingen
- turbare (v) [sentimento]
- agitare (v) [sentimento]
- scambiare (v) [confusão]
- sconcertare (v) [disorientate, mistério, sentimento]
- sconvolgere (v) [sentimento]
- disorientare (v) [disorientate, geral, mistério]
- confondere (v) [confusão, disorientate]
- lasciare perplesso (v) [mistério]
PT DE Duits 5 vertalingen
- verwirren (v) [disorientate, sentimento]
- desorientieren (v) [geral]
- verwechseln (v) [confusão]
- vor ein Rätsel stellen (v) [mistério]
- durcheinanderbringen (v) [disorientate]
PT SV Zweeds 7 vertalingen
- förbrylla (v) [confusão, mistério, sentimento]
- oroa (v) [sentimento]
- uppröra (v) [sentimento]
- uppskaka (v) [sentimento]
- desorientera (v) [geral]
- mystifiera (v) [sentimento]
- sätta myror i huvudet på (v) [mistério]