NL Nederlands wooordenboek: terugkeren
terugkeren heeft 51 vertalingen in 13 talen
vertaling van terugkeren
- return [beweging]
- come back [beweging]
- recurrence [gebeurtenis]
- recur [gebeurtenis]
- repeat itself [gebeurtenis]
- go back [beweging]
NL ES Spaans 4 vertalingen
- repetición (n) [gebeurtenis] {f}
- regresar (v) [beweging, to come or go back]
- volver (v) [beweging, to come or go back, to go back in thought, narration, or argument]
- reaparición (n) [gebeurtenis] {f}
NL FR Frans 6 vertalingen
NL DE Duits 10 vertalingen
- zurückgehen (v) [beweging]
- wiederholen
- wiederkehren (v) [beweging]
- wiederkommen (v) [beweging]
- zurückkehren (v) [beweging, to come or go back]
- zurückkommen (v) [beweging, to come or go back]
- Wiederauftreten (n) [gebeurtenis] {n}
- Wiederkehr (n) [gebeurtenis] {f}
- sich wiederholen (v) [gebeurtenis]
- wiederholen (sich)
NL IT Italiaans 4 vertalingen
- ripassare (v) [beweging]
- tornare (v) [beweging, to come or go back]
- ritornare (v) [beweging]
- ricorrenza (n) [gebeurtenis] {f}
NL PT Portugees 6 vertalingen
- voltar (v) [beweging, to come or go back, to go back in thought, narration, or argument]
- volta (n) [gebeurtenis] {f}
- retorno (n) [gebeurtenis] {m}
- regressar (v) [beweging, to come or go back, to go back in thought, narration, or argument]
- retornar (v) [beweging, to come or go back, to go back in thought, narration, or argument]
- repetição (n) [gebeurtenis] {f}
NL SV Zweeds 4 vertalingen
- gå tillbaka (v) [beweging]
- återkommande (n) [gebeurtenis] {n}
- återkomma (v) [beweging]
- återvända (v) [beweging, to come or go back, to go back in thought, narration, or argument]
NL PL Pools 2 vertalingen
- wracać (v n) [to come or go back]
- wracać się (v n) [to come or go back] (v n)
NL RU Rus 3 vertalingen
- верну́ться (v n) [to come or go back, to go back in thought, narration, or argument]
- возвраща́ться (v n) [to come or go back, to go back in thought, narration, or argument] (v)
- возврати́ться (v n) [to come or go back, to go back in thought, narration, or argument] (v n)
NL SL Sloveens 1 vertaling
- vrniti se (v n) [to come or go back, to go back in thought, narration, or argument]
NL JA Japanse 2 vertalingen
NL VI Vietnamese 2 vertalingen