NL Nederlands wooordenboek: somberheid
somberheid heeft 47 vertalingen in 7 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van somberheid
- depression [gevoelens]
- obscurity [donkerheid]
- gloom [gevoelens] (literature)
- dinginess [donkerheid]
- dreariness [donkerheid]
- gloominess [donkerheid]
NL ES Spaans 7 vertalingen
- depresión (n) [gevoelens] {f}
- desesperación (n) [gevoelens] {f}
- tristeza (n) [gevoelens] {f}
- deslucimiento (n) [donkerheid] {m}
- sordidez (n) [donkerheid] {f}
- melancolía (n) [gevoelens] {f}
- desesperanza (n) [gevoelens] {f}
NL FR Frans 10 vertalingen
- découragement [gevoelens] {m}
- abattement [gevoelens] {m}
- tristesse [gevoelens] {f}
- dépression [gevoelens] {f}
- aspect miteux [donkerheid] {m}
- aspect sombre [donkerheid] {m}
- déprime [gevoelens] {f}
- désespoir [gevoelens] {m}
- désespérance [gevoelens] {f}
- mélancolie [gevoelens] {f}
NL DE Duits 6 vertalingen
- Hoffnungslosigkeit (n) [gevoelens] {f}
- Schwermut (n) [gevoelens] {f}
- Trübsinn (n) [gevoelens] {m}
- Dunkelheit (n) [donkerheid] {f}
- dunkle Farbe (n) [donkerheid] {f}
- Trübheit (n) [donkerheid] {f}
NL IT Italiaans 8 vertalingen
- squallore (n) [donkerheid] {m}
- disperazione (n) [gevoelens] {f}
- abbattimento (n) [gevoelens] {m}
- depressione (n) [gevoelens] {f}
- tetraggine (n) [donkerheid] {f}
- melanconia (n) [gevoelens] {f}
- malinconia (n) [gevoelens] {f}
- tristezza (n) [gevoelens] {f}
NL PT Portugees 8 vertalingen
- depressão (n) [gevoelens] {f}
- tristeza (n) [gevoelens] {f}
- obscuridade (n) [donkerheid] {f}
- escuridão (n) [donkerheid] {f}
- lugubridade (n) [donkerheid] {f}
- frustração (n) [gevoelens] {f}
- melancolia (n) [gevoelens] {f}
- desespero (n) [gevoelens] {m}