EN Engels wooordenboek: obscurity
obscurity heeft 77 vertalingen in 9 talen
vertaling van obscurity
- duisterheid (n) [abstruseness] {f}
- dubbelzinnigheid (n) [general] {f}
- ambiguïteit (n) [general] {f}
- onduidelijkheid (n) [general] {f}
- somberheid (n) [dinginess] {f}
- donkerheid (n) [dinginess] {f}
- onbegrijpelijkheid (n) [abstruseness] {f}
EN ES Spaans 9 vertalingen
- oscuridad {f}
- equívoco (n) [general] {m}
- ambigüedad (n) [general] {f}
- vaguedad (n) [general] {f}
- deslucimiento (n) [dinginess] {m}
- sordidez (n) [dinginess] {f}
- incoherencia (n) [abstruseness] {f}
- incomprensibilidad (n) [abstruseness] {f}
- ininteligibilidad (n) [abstruseness] {f}
EN FR Frans 7 vertalingen
- équivoque (n) [general] {f}
- ambiguïté (n) [general] {f}
- obscurité (n) [abstruseness, general] {f}
- aspect miteux (n) [dinginess] {m}
- aspect sombre (n) [dinginess] {m}
- incompréhensibilité (n) [abstruseness] {f}
- inintelligibilité (n) [abstruseness] {f}
EN IT Italiaans 6 vertalingen
- squallore (n) [dinginess] {m}
- oscurità (n) [abstruseness, general] {f}
- ambiguità (n) [general] {f}
- tetraggine (n) [dinginess] {f}
- astrusità (n) [abstruseness] {f}
- incomprensibilità (n) [abstruseness] {f}
EN PT Portugees 7 vertalingen
- obscuridade (n) [abstruseness, dinginess, general] {f}
- escuridão (n) [dinginess] {f}
- ambigüidade (n) [general] {f}
- indefinição (n) [general] {f}
- lugubridade (n) [dinginess] {f}
- hermetismo (n) [abstruseness] {m}
- complesidade (n) [abstruseness] {f}
EN DE Duits 25 vertalingen
- Doppeldeutigkeit (n) [general] {f}
- Doppelsinn (n) [general] {m}
- Zweideutigkeit (n) [general] {f}
- Unklarheit (n) [abstruseness] {f}
- Dunkelheit (n) [dinginess] {f}
- dunkle Farbe (n) [dinginess] {f}
- Trübheit (n) [dinginess] {f}
- Unbegreiflichkeit (n) [abstruseness] {f}
- Unverständlichkeit (n) [abstruseness] {f}
- Finsternis {f}
- Niemandsland {n}
- Dunkel
- Obskurität
- Verworrenheit
- Unbekanntheit
- Undeutlichkeit
- dunkler Fleck
- dunkle Person
- obskure Angelegenheit
- obskure Person
- obskure Sache
- Verborgene
- zwielichtige Angelegenheit
- zwielichtige Person
- zwielichtige Sache
EN SV Zweeds 9 vertalingen
- dunkelhet (n) [dinginess] (u)
- oklarhet (n) [abstruseness, general] (u)
- dubbeltydighet (n) [general] (u)
- otydlighet (n) [general] (u)
- grådaskighet (n) [dinginess] (u)
- sjaskighet (n) [dinginess] (u)
- smutsighet (n) [dinginess] (u)
- krånglighet (n) [abstruseness] (u)
- svårfattlighet (n) [abstruseness] (u)