IT Italiaans wooordenboek: rapporto
rapporto heeft 103 vertalingen in 16 talen
vertaling van rapporto
- betrekking (n) [idea, correlazione] {f}
- verslag (n) [resoconto, scrittura, information describing events] {n}
- rapport (v n) [information describing events, resoconto, scrittura] {n}
- uiteenzetting (n) [resoconto, scrittura] {f}
- beschrijving (n) [resoconto, scrittura] {f}
- relaas (n) [resoconto, scrittura] {n}
- weergave (n) [scrittura, resoconto] {m}
- relatie (n) [correlazione, generale, idea, matematica, proporzione] {f}
- verhouding (n) [generale, idea, matematica, proporzione] {f}
- verband (n) [proporzione, matematica, idea, correlazione, generale] {n}
- connectie (n) [correlazione, generale, idea, matematica, proporzione] {f}
- samenhang (n) [correlazione, generale, idea, matematica, proporzione] {m}
- verstandhouding (n) [idea, relazione, proporzione, matematica, generale] {f}
- proportie (n) [generale, idea, matematica, proporzione] {f}
- instructie voor de pleiter (n) [diritto] {f}
- ratio (n) [generale, idea, matematica, proporzione] {f}
- relationship (n) [idea]
- proportion (n) [matematica, proporzione] (formal)
- report (n) [resoconto, scrittura]
- story
- connection (n) [idea]
- bulletin
- bearing (n) [correlazione]
- account (n) [resoconto]
- description (n) [resoconto]
- association (n) [idea]
- rapport (n) [relazione]
- brief (n) [diritto]
- ratio (n) [generale, matematica, proporzione]
- minutes
- relation
- rate
IT
ES
Spaans
9 vertalingen
- resumen (n) [diritto] {m}
- sumario (n) [diritto] {m}
- relación (n) [correlazione, generale, idea, matematica, proporzione, relazione] {f}
- proporción (n) [generale, idea, matematica, proporzione] {f}
- conexión (n) [proporzione, matematica, generale, correlazione, idea] {f}
- informe (n) [diritto, information describing events, resoconto, scrittura] {m}
- relato (n) [resoconto, scrittura] {m}
- asociación (n) [correlazione, proporzione, matematica, idea, generale] {f}
- razón (n) [generale, idea, matematica, proporzione] {f}
IT
FR
Frans
11 vertalingen
- affinité (n) [relazione] {f}
- relation (n) [correlazione, proporzione, matematica, idea, generale] {f}
- correspondance (n) [correlazione, generale, idea, matematica, proporzione] {f}
- dossier (n) [diritto] {m}
- reportage (v n) [information describing events] {m}
- rapport (n) [scrittura, resoconto, proporzione, matematica, idea, generale, correlazione, information describing events] {m}
- communiqué (v n) [information describing events] {m}
- description (n) [resoconto, scrittura] {f}
- association (n) [generale, proporzione, matematica, idea, correlazione] {f}
- cause (n) [diritto] {f}
- proportion (n) [generale, idea, matematica, proporzione] {f}
IT
DE
Duits
14 vertalingen
- Beschreibung (n) [resoconto] {f}
- Bezug (n) [correlazione] {m}
- Meldung (v n) [information describing events] {f}
- Beziehung (n) [idea] {f}
- Relation (n) [idea] {f}
- Verhältnis (n) [generale, idea, matematica, proporzione] {n}
- Zusammenhang (n) [correlazione, idea] {m}
- Reportage (v n) [information describing events] {f}
- Mitteilung (v n) [information describing events] {f}
- Proportion (n) [proporzione] {f}
- Bericht (v n) [information describing events, resoconto, scrittura] {m}
- Übersetzung (n) {f}
- enge Beziehung (n) [relazione] {f}
- Schriftsatz (n) [diritto] {m}
IT
PT
Portugees
14 vertalingen
- relação (n) [generale, correlazione, proporzione, idea, matematica] {f}
- conformidade (n) [relazione] {f}
- dossiê (n) [diritto] {m}
- conexão (n) [proporzione, matematica, idea, generale, correlazione] {f}
- razão (n) [generale, idea, matematica, proporzione] {f}
- ligação (n) [correlazione, idea] {f}
- proporção (n) [proporzione, idea, generale, matematica] {f}
- relato (v n) [information describing events, resoconto, scrittura] {m}
- relatório (v n) [information describing events, resoconto, scrittura] {m}
- informe (n) [scrittura, resoconto] {m}
- descrição (n) [resoconto, scrittura] {f}
- associação (n) [correlazione, generale, idea, matematica, proporzione] {f}
- harmonia (n) [relazione] {f}
- concordância (n) [relazione] {f}
IT
SV
Zweeds
3 vertalingen
- rapport (v n) [information describing events] (u)
- förhållande (n) [correlazione, generale, idea, matematica, proporzione] {n}
- samband (n) [correlazione, idea] {n}
IT
CS
Tsjechisch
2 vertalingen
IT
PL
Pools
2 vertalingen
- raport (v n) [information describing events] {m}
- sprawozdanie (v n) [information describing events] {n}
IT
AF
Afrikaans
2 vertalingen
IT
RU
Rus
7 vertalingen
- отчёт (v n) [information describing events] (m)
- репорта́ж (v n) [information describing events] (v n)
- докла́д (v n) [information describing events] (v n)
- сообще́ние (v n) [information describing events] (v n)
- ра́порт (v n) [information describing events] (v n)
- сво́дка (v n) [information describing events] (v n)
- репо́рт (v n) [information describing events] (v n)
IT
VI
Vietnamese
2 vertalingen
- báo cáo (v n) [information describing events]
- bản báo cáo (v n) [information describing events] (v n)
Woorden voor en na rapporto
- rapporterà
- rapporterò
- rapporti
- rapporti commerciali
- rapporti di lavoro
- rapporti economici con l'estero
- rapporti sessuali
- rapportiamo
- rapportiate
- rapportino
- rapporto
- rapporto al ministro
- rapporto di impatto ambientale
- rapporto nord-sud
- rapporto parlamentare
- rapporto sessuale
- rapporto sull'ambiente
- rapportò
- rapprenda
- rapprendano
- rapprende