FR Frans wooordenboek: replier
replier heeft 41 vertalingen in 11 talen
vertaling van replier
- bukken (v) [to bend one's upper body forward]
- opvouwen (v) [papier, parapluie, table - chaise]
- zich gewonnen geven (n v) [give way on a point or in an argument]
- samenvouwen (v) [table - chaise]
FR
IT
Italiaans
3 vertalingen
FR
DE
Duits
7 vertalingen
- nachgeben (n v) [give way on a point or in an argument]
- falten (v) [papier]
- zusammenfalten (v) [papier]
- zusammenklappen (v) [table - chaise]
- sich geschlagen geben (n v) [give way on a point or in an argument]
- zusammenrollen (v) [parapluie]
- sich bücken (v) [to bend one's upper body forward]
FR
SV
Zweeds
4 vertalingen
- böja (n v) [give way on a point or in an argument]
- fälla ihop (v) [parapluie, table - chaise]
- vika ihop (v) [papier]
- hopvika (v) [papier]
FR
HU
Hongaars
2 vertalingen
- lehajol (v) [to bend one's upper body forward] (n v)
- előrehajol (v) [to bend one's upper body forward] (v)
FR
RU
Rus
6 vertalingen
- нагиба́ться (v) [to bend one's upper body forward] (n v)
- нагну́ться (v) [to bend one's upper body forward] (n v)
- наклоня́ться (v) [to bend one's upper body forward] (n v)
- наклони́ться (v) [to bend one's upper body forward] (n v)
- уступа́ть (n v) [give way on a point or in an argument] (v)
- уступи́ть (n v) [give way on a point or in an argument] (v)