ES Spaans wooordenboek: sin
sin heeft 95 vertalingen in 17 talen
vertaling van sin
- onbelangrijk (adj) [not important or noteworthy]
- verstoken van (o) [desprovisto de, falta, provisión]
- ontdaan van (o) [desprovisto de, falta, provisión]
- zonder (o) [falta, without, provisión, desprovisto de]
- schaamteloos (adj) [having no shame]
- doelloos (adj) [without aim, without an aim]
- -loos (o) [desprovisto de, falta, provisión]
- out of (o) [provisión]
- unimportant (adj) [not important or noteworthy]
- destitute of (o) [desprovisto de] (formal)
- void of (o) [desprovisto de]
- devoid (o) [desprovisto de] (formal)
- without (o) [provisión, falta, desprovisto de]
- lacking (o) [desprovisto de]
- shameless (adj) [having no shame]
- childless (adj) [not having any children]
- aimless (adj) [without aim]
- aimlessly (adv) [without an aim]
- wihtout
- sans (prep adj) [without]
- waterless (adj) [lacking water] (adj)
ES
PT
Portugees
9 vertalingen
- destituído de (o) [falta, provisión, desprovisto de]
- desprovido de (o) [desprovisto de, falta, provisión]
- sem (adj) [without aim, without an aim, without, provisión, not having any children, falta, desprovisto de]
- sem-vergonha (adj) [having no shame] {m}
- desavergonhado (adj) [having no shame]
- carente de (o) [desprovisto de, falta, provisión]
- em falta de (o) [desprovisto de, falta, provisión]
- desimportante (adj) [not important or noteworthy] (adj)
- à toa (adv) [without an aim] (adv)
ES
FR
Frans
13 vertalingen
- hormis (prep adj) [without] (formal)
- effronté (adj) [having no shame]
- dépourvu de (o) [desprovisto de, falta, provisión]
- dénué de (o) [desprovisto de, falta, provisión]
- sans (o) [provisión, without, not important or noteworthy, falta, desprovisto de]
- éhonté (adj) [having no shame]
- à court de (o) [desprovisto de, falta, provisión]
- sans but (adv) [without an aim]
- à l'exclusion de (prep adj) [without]
- au hasard (adv) [without an aim]
- sans enfants (adj) [not having any children] (adj)
- pas de
- avec pas de {m}
ES
IT
Italiaans
4 vertalingen
- sprovvisto di (o) [desprovisto de, falta, provisión]
- privo di (o) [desprovisto de, falta, provisión]
- senza [desprovisto de, falta, provisión, without]
- senza meta (adv) [without an aim]
ES
DE
Duits
11 vertalingen
- frei (o) [desprovisto de]
- bar (o) [desprovisto de]
- schamlos (adj) [having no shame]
- unverschämt (adj) [having no shame]
- unwichtig (adj) [not important or noteworthy]
- ohne (n) [desprovisto de, falta, provisión, without]
- fehlend (o) [desprovisto de]
- mangelnd (o) [desprovisto de]
- kinderlos (adj) [not having any children]
- planlos (adj) [without aim]
- ziellos (adj) [without aim, without an aim]
ES
SV
Zweeds
6 vertalingen
ES
CS
Tsjechisch
6 vertalingen
ES
PL
Pools
4 vertalingen
- bez (n) [without] {m}
- bezcelowy (adj) [without aim]
- bezdzietny (adj) [not having any children]
- bezwstydny (adj) [having no shame]
ES
HU
Hongaars
3 vertalingen
- nélkül [without]
- szégyentelen (adj) [having no shame] (adj)
- gyermektelen (adj) [not having any children] (adj)
ES
RU
Rus
8 vertalingen
- позорный (adj) [having no shame] (adj)
- без (prep adj) [without]
- ни́зкий (adj) [having no shame] (n adj)
- бессты́дный (adj) [having no shame] (adj)
- нева́жный (adj) [not important or noteworthy] (adj)
- безде́тный (adj) [not having any children] (adj)
- бесце́льный (adj) [without aim] (adj)
- бесце́льно (adv) [without an aim] (adv)