ES Spaans wooordenboek: proponer
proponer heeft 43 vertalingen in 8 talen
vertaling van proponer
- aanvoeren (v) [sugerencia, teoría, plan]
- suggereren (v) [propuesta, teoría]
- naar voren brengen (v) [plan, sugerencia, teoría]
- voorstellen (v) [plan, teoría, sugerencia, propuesta]
- voorleggen (v) [plan, propuesta, teoría]
- een voorstel doen (v) [propuesta, teoría]
- show (v) [plan]
- suggest [propuesta]
- put forward (v) [sugerencia]
- introduce (v) [plan]
- propose [propuesta]
- propound (v) [teoría] (formal)
- bring forward (v) [plan]
ES
PT
Portugees
4 vertalingen
- apresentar (v) [plan, sugerencia, teoría]
- mostrar (v) [plan, sugerencia, teoría]
- sugerir (v) [plan, propuesta, sugerencia, teoría]
- propor (v) [plan, propuesta, sugerencia, teoría]
ES
FR
Frans
6 vertalingen
- présenter (v) [sugerencia, teoría, plan]
- recommander (v) [propuesta, teoría]
- reporter (v) [plan, sugerencia, teoría] {m}
- proposer (v) [propuesta, teoría, sugerencia, plan]
- introduire (v) [plan, sugerencia, teoría]
- soumettre (v) [plan, propuesta, teoría]
ES
IT
Italiaans
7 vertalingen
- mostrare (v) [sugerencia, teoría, plan]
- suggerire (v) [propuesta, teoría]
- addurre (v) [plan, sugerencia, teoría]
- avanzare (v) [plan, sugerencia]
- proporre (v) [plan, teoría, sugerencia, propuesta]
- presentare (v) [plan, sugerencia, teoría]
- introdurre (v) [plan, sugerencia, teoría]
ES
DE
Duits
6 vertalingen
- vorstellen (v) [plan] (sich)
- vortragen (v) [plan, teoría]
- vorbringen (v) [plan, sugerencia]
- aufstellen (v) [sugerencia]
- vorlegen (v) [teoría]
- vorschlagen (v) [propuesta, teoría]
ES
SV
Zweeds
6 vertalingen
- föreslå (v) [propuesta, sugerencia, teoría, plan]
- visa upp (v) [plan, sugerencia, teoría]
- introducera (v) [teoría, sugerencia, plan]
- framlägga (v) [plan, propuesta, teoría]
- föra fram (v) [plan, sugerencia, teoría]
- presentera (v) [plan, sugerencia, teoría]