ES Spaans wooordenboek: obtener
obtener heeft 115 vertalingen in 15 talen
vertaling van obtener
- ontfutselen (v) [secreto]
- halen (v n) [obtain]
- wurmen uit (v) [secreto]
- veroorzaken (v) [To draw out, bring out.]
- verwerven (v) [adquirir, confianza, información, to get] {n}
- teweegbrengen (v) [To draw out, bring out.]
- afdwingen (v) [confesión]
- pakken (v n) [obtain]
- loskrijgen (v) [adquirir, información]
- verkrijgen (v) [adquirir, to get, información, confianza]
- behalen (v) [adquirir, confianza, información] {n}
- nemen (v n) [obtain]
- ontwikkelen (v) [adquirir]
- bemachtigen (v) [adquirir, confianza]
- afpersen (v) [confesión]
- winnen (v) [adquirir, confianza]
- get (v) [adquirir]
- extract (v) [confesión, secreto]
- worm out (v) [secreto]
- secure (v) [adquirir]
- elicit (v) [To draw out, bring out., información] (formal)
- draw out (v) [información]
- obtain (v) [adquirir, información]
- acquire (v) [adquirir]
- come by (v) [adquirir]
- gain (v) [adquirir, confianza]
- procure (v) [adquirir] (formal)
- win (v) [confianza]
- extort (v) [confesión]
- wrest (v) [confesión]
- have
- receive
ES PT Portugees 9 vertalingen
- tirar (v) [secreto]
- arrancar (v) [confesión, secreto]
- obter (v) [adquirir, confesión, confianza, información, obtain, secreto]
- adquirir (v) [to get, información, confianza, adquirir]
- assegurar (v) [adquirir, confianza]
- desenvolver (v) [adquirir]
- conquistar (v) [adquirir, confianza, información]
- ganhar (v) [adquirir, confianza]
- conseguir (v) [adquirir, confianza, información, obtain]
ES FR Frans 14 vertalingen
- extraire (v) [secreto]
- capter (v) [adquirir, confianza]
- arracher à (v) [adquirir, información]
- arracher (v) [confesión, secreto]
- recevoir (v) [adquirir, confianza, información]
- causer (v) [To draw out, bring out.]
- développer (v) [adquirir]
- s'attirer (v) [adquirir, confianza]
- réaliser (v) [To draw out, bring out.]
- soutirer (v) [adquirir, información]
- obtenir (v) [adquirir, confianza, información, obtain]
- acquérir (v) [adquirir, confianza, información, to get]
- conquérir (v) [adquirir, confianza]
- gagner (v) [adquirir, confianza]
ES IT Italiaans 12 vertalingen
- strappare (v) [información, secreto, adquirir]
- raggiungere (v) [adquirir, confianza, información]
- sviluppare (v) [adquirir]
- cavare (v) [adquirir, información]
- ottenere (v n) [obtain, información, confianza, adquirir]
- conseguire (v) [adquirir, confianza, información]
- procurare (v) [adquirir, confianza]
- valere (v) [adquirir, confianza]
- acquisire gradualmente (v) [adquirir]
- assicurarsi (v) [adquirir, confianza]
- estorcere (v) [confesión]
- acquisire (v) [to get]
ES DE Duits 18 vertalingen
- gewinnen (v) [confianza, adquirir]
- besorgen (v n) [obtain]
- holen (v n) [obtain]
- bekommen (v) [adquirir, información]
- erhalten (v) [adquirir]
- erlangen (v) [adquirir]
- erwerben (v) [adquirir, confianza, to get]
- kriegen (v) [obtain]
- abnötigen (v) [secreto]
- herauspressen (v) [confesión]
- erzielen (v)
- erwischen (v n) [obtain]
- entlocken (v) [información]
- beschaffen (sich)
- anschaffen (v n) [obtain]
- sich beschaffen (v) [adquirir]
- sich schnappen (v n) [obtain] (v n)
- beschaffen (sich)
ES SV Zweeds 12 vertalingen
- skaffa (v) [to get, obtain]
- få fram (v) [To draw out, bring out., adquirir, información, secreto]
- få (v) [adquirir, confianza, información, obtain, to get]
- tvinga fram (v) [confesión]
- locka fram (v) [adquirir, información]
- förvärva (v) [confianza, to get, información, adquirir]
- skaffa sig (v) [adquirir, confianza, información]
- uppnå (v) [adquirir, confianza, información]
- ernå (v) [adquirir, confianza]
- vinna (v) [adquirir, confianza]
- införskaffa (v) [to get]
- uppköpa (v) [to get]
ES RU Rus 6 vertalingen
- приобрета́ть (v) [to get] (v)
- приобрести́ (v) [to get] (v)
- достава́ть (v n) [obtain] (n v)
- доста́ть (v n) [obtain] (v int)
- извлека́ть (v) [To draw out, bring out.] (v n)
- извле́чь (v) [To draw out, bring out.] (v n)
ES JA Japanse 3 vertalingen