NL Nederlands wooordenboek: ontwikkelen
ontwikkelen heeft 71 vertalingen in 16 talen
vertaling van ontwikkelen
NL ES Spaans 6 vertalingen
- revelar (v) [fotografie, gevoelens, spieren, to bring out photographic images, algemeen]
- obtener (v) [verwerven]
- cultivar (v) [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren]
- adquirir (v) [verwerven]
- desarrollar (v) [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren, to create, to develop, to progress, verwerven]
- conseguir (v) [verwerven]
NL FR Frans 8 vertalingen
- recevoir [verwerven]
- cultiver [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren]
- se développer (v) [to progress]
- développer [gevoelens, verwerven, to create, to bring out photographic images, spieren, fotografie, algemeen]
- élaborer (v) [to develop]
- obtenir [verwerven]
- acquérir [verwerven]
- créer (v) [to create]
NL DE Duits 4 vertalingen
- erlangen (v) [verwerven]
- erwerben (v) [verwerven]
- entwickeln (v) [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren, to bring out photographic images, to create, to progress]
- kultivieren (v) [gevoelens]
NL IT Italiaans 6 vertalingen
- coltivare (v) [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren]
- raggiungere (v) [verwerven]
- sviluppare (v) [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren, to bring out photographic images, to create, to progress, verwerven]
- ottenere (v) [verwerven]
- conseguire (v) [verwerven]
- acquisire gradualmente (v) [verwerven]
NL PT Portugees 10 vertalingen
- obter (v) [verwerven]
- cultivar (v) [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren]
- fazer (v) [to create]
- adquirir (v) [verwerven]
- desenvolver (v) [to develop, verwerven, to progress, to create, spieren, gevoelens, fotografie, algemeen]
- revelar (v) [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren, to bring out photographic images]
- conquistar (v) [verwerven]
- elaborar (v) [to develop]
- conseguir (v) [verwerven]
- criar (v) [to create]
NL SV Zweeds 8 vertalingen
- få (v) [verwerven]
- framkalla (v) [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren, to bring out photographic images]
- bilda (v) [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren]
- förvärva (v) [verwerven]
- skaffa sig (v) [verwerven]
- uppnå (v) [verwerven]
- kultivera (v) [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren]
- utveckla (v) [algemeen, fotografie, gevoelens, spieren, to create, to progress]
NL CS Tsjechisch 3 vertalingen
NL PL Pools 4 vertalingen
- rozwijać się (v) [to progress]
- wywołać (v) [to bring out photographic images]
- wypracować (v) [to create]
- rozwinąć się (v) [to progress] (v)
NL BG Bulgarian 3 vertalingen
- проявявам (v) [to bring out photographic images]
- развивам се (v) [to develop, to progress]
- разработвам (v) [to create]
NL AF Afrikaans 1 vertaling
- ontwikkel (v) [to bring out photographic images, to progress]
NL RU Rus 8 vertalingen
- развива́ть (v) [to create] (v n adj)
- разви́ть (v) [to create] (v n adj)
- развива́ться (v) [to develop, to progress] (v)
- разви́ться (v) [to develop, to progress] (v)
- разраба́тывать (v) [to create] (v)
- разрабо́тать (v) [to create] (v)
- проявля́ть (v) [to bring out photographic images] (v)
- прояви́ть (v) [to bring out photographic images] (v)
NL SL Sloveens 1 vertaling
- razviti (v) [to bring out photographic images, to create, to progress]