EN Engels wooordenboek: hang on
hang on heeft 54 vertalingen in 8 talen
Ga naar Vertalingen
vertaling van hang on
- voortzetten (v) [effort]
- volhouden (v) [effort] {n}
- volharden (v) [effort]
- doorzetten (v) [effort]
- even wachten (v) [telephone]
- aan de lijn blijven (v) [telephone]
- zich vasthouden (v) [general]
- zich vastklampen (v) [general]
EN ES Spaans 6 vertalingen
- esperar (v) [telephone]
- continuar (v) [effort]
- seguir adelante (v) [effort]
- proseguir (v) [effort]
- permanecer en la línea (v) [telephone]
- agarrarse a (v) [general]
EN FR Frans 7 vertalingen
- attendre (v) [telephone]
- continuer (v) [effort]
- persévérer (v) [effort]
- s'accrocher (v) [general]
- ne pas quitter (v) [telephone]
- rester en ligne (v) [telephone]
- se cramponner (v) [general]
EN IT Italiaans 6 vertalingen
- continuare (v) [effort]
- proseguire (v) [effort]
- attendere in linea (v) [telephone]
- restare in linea (v) [telephone]
- tenersi stretto (v) [general]
- aggrapparsi saldamente (v) [general]
EN PT Portugees 6 vertalingen
- continuar (v) [effort]
- levar a diante (v) [effort]
- prosseguir (v) [effort]
- ficar na linha (v) [telephone]
- esperar na linha (v) [telephone]
- segurar-se (v) [general]
EN DE Duits 10 vertalingen
- festklammern (sich)
- durchhalten (v) [effort]
- aufrechterhalten (v) [effort]
- fortsetzen (v) [effort]
- fortführen (v) [effort]
- festhalten (v) [general]
- dranbleiben (v) [telephone]
- sich klammern
- sich festklammern (v) [general]
- festklammern (sich)
EN SV Zweeds 8 vertalingen
- fortsätta (v) [effort]
- gå på (v) [effort]
- gå vidare (v) [effort]
- fullfölja (v) [effort]
- vänta (v) [telephone]
- dröja (v) [telephone]
- hänga sig fast (v) [general]
- klänga fast (v) [general]