FR Frans wooordenboek: prétendre
prétendre heeft 54 vertalingen in 10 talen
vertaling van prétendre
- beweren (v) [apparence, dire]
- pretenderen (v) [apparence, dire] {n}
- voorwenden (v) [affecter, apparence, dire] {n}
- veinzen (v) [tromperie] {n}
- huichelen (v) [tromperie]
- affecteren (v) [affecter]
- voorgeven (v) [affecter, apparence, dire]
- zich schijnheilig voordoen (v) [tromperie]
- affect (v) [affecter]
- claim (v) [apparence]
- profess (v) [apparence] (formal)
- allege (v) [assert without proof] (formal)
- pretend (v) [affecter, dire]
- play the hypocrite (v) [tromperie]
- dissemble (v) [tromperie] (formal)
- dissimulate (v) [tromperie] (formal)
FR IT Italiaans 6 vertalingen
- pretendere (v) [affecter, apparence, dire]
- pretendere di (v) [apparence, dire]
- fingere (v) [tromperie]
- simulare (v) [tromperie]
- affettare (v) [affecter]
- dissimulare (v) [tromperie]
FR DE Duits 7 vertalingen
- vorgeben (v) [apparence, dire]
- fingieren (v) [affecter]
- heucheln (v) [affecter]
- behaupten (v) [apparence, assert without proof]
- sich scheinheilig verhalten (v) [tromperie]
- sich heuchlerisch verhalten (v) [tromperie]
- prätendieren (v)
FR PT Portugees 8 vertalingen
- afirmar (v) [apparence, dire]
- afetar (v) [affecter]
- proclamar (v) [apparence, dire]
- alegar (v) [assert without proof]
- fingir (v) [affecter, apparence, dire, tromperie]
- disfarçar (v) [tromperie]
- fazer-se de sonso (v) [tromperie]
- dissimular (v) [tromperie]
FR SV Zweeds 6 vertalingen