SV Zweeds wooordenboek: bredvid
bredvid heeft 101 vertalingen in 13 talen
vertaling van bredvid
- naast (o) [allmän, läge, next to, vid sidan om]
- opzij van (o) [allmän, vid sidan om]
- aangrenzend (o) [allmän, närgränsande]
- aanpalend (a) [närgränsande]
- aaneengrenzend (a) [närgränsande]
- bij (o) [läge] {m}
- nabij (o) [läge]
- dichtbij (o) [läge]
- naburig (o) [läge]
- zij aan zij (o) [allmän]
- naast elkaar (o) [allmän]
- beside (prep) [next to, vid sidan om]
- alongside (o) [vid sidan om]
- at the side of (o) [vid sidan om]
- adjoining (a) [närgränsande]
- adjacent (a) [närgränsande] (formal)
- neighboring (a) [närgränsande]
- next to (o) [allmän, närgränsande]
- by [läge]
- near (o) [läge]
- next-door (o) [allmän]
- abreast (o) [allmän]
- alongside of (o) [allmän]
- closest to (o) [allmän]
- side by side (o) [allmän]
SV ES Spaans 13 vertalingen
- al lado de (o) [läge, next to, vid sidan om, allmän]
- junto a (o) [allmän, läge, vid sidan om]
- contiguo (a) [närgränsande]
- adyacente (a) [närgränsande]
- cercano (a) [närgränsande]
- inmediato (a) [närgränsande]
- cerca de (o) [läge]
- cerca (o) [läge] {f}
- de al lado (o) [allmän]
- no lejos (o) [läge]
- lado a lado (o) [allmän]
- en una línea (o) [allmän]
- cabe (prep) [next to]
SV FR Frans 12 vertalingen
- près de (o) [läge, vid sidan om, allmän]
- à côté de (o) [allmän, läge, next to, vid sidan om]
- auprès de (o) [vid sidan om, next to, allmän]
- contigu (a) [närgränsande]
- attenant (a) [närgränsande]
- adjacent (a) [närgränsande]
- proche de (o) [läge]
- près (o) [läge]
- d'à côté (o) [allmän]
- de front (o) [allmän]
- pas loin (o) [läge]
- côte à côte (o) [allmän]
SV PT Portugees 14 vertalingen
- próximo (a) [närgränsande] {m}
- ao lado de (o) [allmän, läge, vid sidan om]
- ao longo de (o) [allmän, vid sidan om]
- junto a (o) [allmän, läge, vid sidan om]
- vizinho (a) [närgränsande] {m}
- contíguo (a) [närgränsande]
- adjacente (a) [närgränsande]
- próximo a (o) [läge]
- perto de (o) [läge]
- ao lado (o) [allmän]
- perto (o) [läge]
- por aqui (o) [läge]
- lado a lado (o) [allmän]
- ombro a ombro (o) [allmän]
SV IT Italiaans 14 vertalingen
- accanto a (o) [vid sidan om, allmän]
- presso (o) [allmän, läge, vid sidan om]
- vicino a (o) [allmän, läge, vid sidan om]
- a fianco di (o) [allmän, vid sidan om]
- confinante (a) [närgränsande]
- vicino (prep) [next to, läge] {m}
- attiguo (o) [läge, närgränsande]
- adiacente (o) [läge, närgränsande]
- contiguo (a) [närgränsande]
- accanto (o) [allmän, next to]
- non lontano (o) [läge]
- di fianco (o) [allmän]
- a fianco (o) [allmän]
- a lato (o) [allmän]
SV DE Duits 12 vertalingen
- neben (o) [allmän, next to, vid sidan om]
- an der Seite (o) [vid sidan om]
- nah (o) [läge]
- benachbart (o) [allmän, närgränsande]
- angrenzend (a) [närgränsande]
- anliegend (a) [närgränsande]
- Nachbar- (o) [allmän]
- bei (o) [läge]
- nebeneinander (o) [allmän]
- Seite an Seite (o) [allmän]
- daneben (n)
- daneben- (n)
SV BG Bulgarian 3 vertalingen